Significado do adjetivo alemão fuchsig

Significado do adjetivo alemão fuchsig (cor de raposa, furioso): in der Farbe eines Fuchsfelles bestehend; ärgerlich, erbost, wütend; fuchsrot; fuchsteufelswild; rothaarig; fuchswild com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

fuchsig

Significados

a.in der Farbe eines Fuchsfelles bestehend, fuchsrot, rothaarig
b.ärgerlich, erbost, wütend, fuchsteufelswild, fuchswild

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • in der Farbe eines Fuchsfelles bestehend

Sinônimos

≡ fuchsrot ≡ rothaarig
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • ärgerlich, erbost, wütend

Sinônimos

≡ fuchsteufelswild ≡ fuchswild

Traduções

Inglês angry, annoyed, carroty, fox-colored, foxy, ginger, irritated, mad, ...
Russo рыжий, гневный, раздражающий, разъярённый, сердитый
Espanhol bermejo, color zorro, enojado, furioso, hecho una furia, irritante
Francês roux, fauve, furibond, furieux, fâcheux, irritant, rousse, énervant
Turco kızgın, kızıl, sinirli, öfkeli
Português cor de raposa, furioso, irado, irritante
Italiano arrabbiato, rossiccio, color foca, furioso, infuriato, irritante, rossigno
Romeno culoare de blană de vulpe, enervant, furios, supărat
Húngaro bosszús, dühös, rókás
Polaco rozgniewany, rudy, liszy, wkurzony, złośliwy, zły
Grego αλεπού, εκνευρισμένος, θυμωμένος
Holandês boos, kwaad, roestbruin, verontwaardigd
Tcheco liščí, naštvaný, rozčilený, zlobivý
Sueco arg, förbannad, rävröd, upprörd
Dinamarquês forargende, irriterende, rævfarvet, vrede
Japonês 怒っている, 憤慨した, 狐の毛色の, 腹立たしい
Catalão color de pells de guineu, enfadat, irritat
Finlandês raivoisa, ruskea, vihainen, ärsyttävä
Norueguês forbannet, irritert, rasende, rødbrun
Basco haserre, haserre egon, haserrekoa, hontzaren kolorea
Sérvio besan, lisica, ljut, nervozan
Macedônio лисица, луто, разочаран
Esloveno besen, jezen, razburjen, rjav
Eslovaco líščí, naštvaný, rozčúlený, zlostný
Bósnio lisica, ljut, nervozan, ogorčen
Croata lisica, ljutit, ogorčen
Ucraniano гнівний, дратівливий, лисиця, сердитий
Búlgaro лисица, раздразнен, ядосан
Bielorrusso злаваны, злосны, раздражняючы, руды
Hebraicoזועם، חום، כועס، מעצבן
Árabeبني، غاضب، مستاء، مغتاظ
Persaخشمگین، رنگین، عصبانی
Urduغصے میں، لومڑی کا رنگ، ناراض، کڑوا

Traduções

Sinônimos

a.≡ fuchsrot ≡ rothaarig
b.≡ fuchsteufelswild ≡ fuchswild

Sinônimos

Declinação e comparação

fuchsig · fuchsiger · am fuchsigsten

fuchsig · fuchsiger · am fuchsigsten

fuchsig · fuchsiger · am fuchsigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 714337, 714337