Significado do adjetivo alemão exemplarisch

Significado do adjetivo alemão exemplarisch (exemplar, modelo): als Beispiel dienend, vorbildlich; als warnendes Beispiel dienend, abschreckend; beispielhaft; abschreckend; vorbildlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · adjetivo · sem comparação

exemplarisch

Significados

a.als Beispiel dienend, vorbildlich, beispielhaft, vorbildlich
b.als warnendes Beispiel dienend, abschreckend, abschreckend

Resumo
a. adjetivo · sem comparação

Descrições

  • als Beispiel dienend, vorbildlich

Sinônimos

≡ beispielhaft ≡ vorbildlich
b. adjetivo · sem comparação

Descrições

  • als warnendes Beispiel dienend, abschreckend

Sinônimos

≡ abschreckend

Traduções

Inglês exemplary, deterrent, model, warning example
Russo примерный, образцовый, предостерегающий, предупредительный
Espanhol ejemplar, modelo
Francês exemplaire, avertissant, modèle
Turco örnek, model, uyarıcı, örnek teşkil eden
Português exemplar, modelo, ilustrativo
Italiano esemplare, esempio
Romeno exemplar, model
Húngaro elrettentő, figyelmeztető, mintaszerű, példaszerű
Polaco przykładowy, ostrzeżenie, wzorowy
Grego παραδειγματικός, ενδεικτικός
Holandês voorbeeldig, bijvoorbeeld, waarschuwend
Tcheco ilustrační, příkladný, vzorný, výstražný
Sueco avskräckande, exempelartad, exemplarisk, exemplifierande, förebildlig, typisk
Dinamarquês advarsel, afskrækkende, eksemplarisk, forbilledlig
Japonês 模範的, 模範的な, 警告的な
Catalão exemplar, model
Finlandês esimerkillinen, malliesimerkki, varoittava
Norueguês advarende, eksemplarisk, forbilde, skremmende
Basco adibide, abisu, eredugarria
Sérvio primeran, uzoran
Macedônio примерен, моделен, упозорувачки
Esloveno odvračilen, opominjajoč, primeren, vzoren
Eslovaco príkladný, ilustračný, vzorný
Bósnio primjeran, uzoran
Croata primjeran, uzoran
Ucraniano зразковий, показовий
Búlgaro примерен, забележителен, моделен
Bielorrusso адштурхвальны, папераджальны, прыкладны, узорны
Indonésio peringat, teladan
Vietnamita cảnh báo, gương mẫu
Uzbeque namunal, ogohlantiruvchi
Hindi उदाहरणीय, चेतावनीपूर्ण
Chinês 模范的, 警示性
Tailandês เตือน, เป็นแบบอย่าง
Coreano 경고의, 모범적인
Azerbaijano nümunəvi, uyarıcı
Georgiano გაფრთხილებადი, მაგალითური
Bengalês আদর্শ, সতর্কমূলক
Albanês paralajmues, shembullor
Maráti आदर्श, चेतावणीपूर्ण
Nepalês आदर्श, चेतावनीपूर्ण
Telugo ఉదాహరణాత్మక, హెచ్చరికాత్మక
Letão brīdinošs, izcils
Tâmil உதாரணமான, எச்சரிக்கையூட்டும்
Estoniano hoiatav, näidlik
Armênio օրինակավոր
Curdo hîşyar, mînakî
Hebraicoאזהרה، דוגמה، מופת
Árabeمثالي، نموذجي
Persaالگو، نمونه‌ای، نمونه‌ای هشداردهنده
Urduنمونہ، خبردار کرنے والا، مثالی
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ beispielhaft ≡ vorbildlich
b.≡ abschreckend

Sinônimos

Declinação e comparação

exemplarisch · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 47061, 47061