Significado do adjetivo alemão einseitig

Significado do adjetivo alemão einseitig (unilateral, parcial): in Standpunkt, Meinung oder Vorgehensweise voreingenommen; aus einer Richtung kommend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B2 · adjetivo · regular · <também: comparação>

einseitig

Significados

a.<comp> in Standpunkt, Meinung oder Vorgehensweise voreingenommen
b.<s. comp.> aus einer Richtung kommend

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • in Standpunkt, Meinung oder Vorgehensweise voreingenommen
b. adjetivo · sem comparação · regular

Traduções

Inglês one-sided, biased, onesided, unilateral
Russo односторонний, однобокий, предвзятый
Espanhol unilateral, parcial, unidireccional
Francês unilatéral, partiel
Turco tek taraflı, önyargılı
Português unilateral, parcial, unidirecional
Italiano unilaterale, da un lato, parziale
Romeno unilateral, partinică, subiectiv
Húngaro egyoldalú, egyetlen, egyetlen irányú, egyetlen oldalú
Polaco jednostronny, stronniczy
Grego μονομερής
Holandês eenzijdig, zijdig
Tcheco jednostranný, předpojatý
Sueco ensidig, från en sida, partisk
Dinamarquês ensidig, partisk
Japonês 一方向の, 一方的な, 偏った, 片側の
Catalão parcial, unilateral
Finlandês yksipuolinen, puolueellinen
Norueguês ensidig, partisk
Basco alde bakarreko, alderdi bakarreko, partzial
Sérvio jednostran, jednosmeran
Macedônio еднострански, пристрастен
Esloveno enostranski, enostransko, pristranski
Eslovaco jednostranný, predpojatý
Bósnio jednostran, jednosmjeran, pristrasan
Croata jednosmjeran, jednostran, pristran
Ucraniano однобічний, упереджений
Búlgaro едностранен, пристрастен
Bielorrusso аднабакові, аднабокасць, аднабокі
Indonésio berpihak, satu arah, sepihak
Vietnamita một chiều, thiên vị, đơn phương
Uzbeque bir tomonlama, bir yo'nalishli, tarafkori
Hindi ek-disha se aane wala, एकपक्षीय, पक्षपाती
Chinês 偏向的, 单向的, 片面的
Tailandês ด้านเดียว, ลำเอียง
Coreano 일방적인, 일방향의, 편향된
Azerbaijano qərəzli, tek yönlü, tərəfli
Georgiano ერთი მხარის, ერთმხრივი
Bengalês একপক্ষীয়, পক্ষপাতদুষ্ট
Albanês njëanësor, partizan
Maráti ekpakshiya, एकपक्षी, पक्षपाती
Nepalês एकपक्षी, पक्षपाती, একतर्फी
Telugo ఒకపక్షి, ఒకవైపు, పక్షపాతి
Letão subjektīvs, vienpusējs, vienvirziena
Tâmil ஒருபக்கமான, ஒருபுறமான
Estoniano kallutatud, ühepoolne, ühesuunaline
Armênio միակողմանի, կողմնակալ
Curdo tarafgir, tek yönlü
Hebraicoחד צדדי
Árabeأحادي الجانب، منحاز
Persaیک‌سویه، جانبدار
Urduیک طرفہ، جانبدار
...

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

einseitig · einseitiger · am einseitigsten

einseitig · einseitiger · am einseitigsten

einseitig · einseitiger · am einseitigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 234172, 234172