Significado do adjetivo alemão ebenbürtig

Significado do adjetivo alemão ebenbürtig (equivalente, igual): mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang; gleichwertig; gleichrangig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

C1 · adjetivo · comparação · regular

ebenbürtig

Significados

mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang, gleichwertig, gleichrangig

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • mit gleichen Fähigkeiten, von gleichem Rang

Sinônimos

≡ gleichrangig ≡ gleichwertig

Traduções

Inglês equal, comparable, peer
Russo одинаковый, равный
Espanhol equivalente, igual
Francês de même niveau, pair, égal, équivalent
Turco denk, eşit
Português equivalente, igual
Italiano equivalente, pari, paritario
Romeno egal, de același rang
Húngaro azonos képességű, egyenrangú
Polaco dorównujący, porównywalny, równorzędny, równy
Grego ισοδύναμος, ισότιμος
Holandês gelijkwaardig, gelijke waarde
Tcheco rovnocenný, stejný
Sueco jämbördig, likvärdig
Dinamarquês jævnbyrdig
Japonês 同等の, 対等の
Catalão equivalent, igual
Finlandês samanarvoinen, vertaisarvoinen
Norueguês likestilt, likeverdig
Basco berdina, parekidea
Sérvio jednak, ravnopravan, дорастао, истог порекла, једнак
Macedônio дораснат, еднак, еднаквост, исто потекло, равноправен
Esloveno enak, enakopravni, enakovreden, istega izvora
Eslovaco rovnaký, rovnocenný
Bósnio jednak, ravnopravan
Croata jednak, ravnopravan
Ucraniano однаковий, рівноцінний
Búlgaro равен, равностоен
Bielorrusso аднолькавы, роўны
Hebraicoשווה، שווה ערך
Árabeمتماثل، مساوي
Persaبرابر، هم‌رتبه
Urduبرابر، ہم پلہ

Traduções

Sinônimos

Declinação e comparação

ebenbürtig · ebenbürtiger · am ebenbürtigsten

ebenbürtig · ebenbürtiger · am ebenbürtigsten

ebenbürtig · ebenbürtiger · am ebenbürtigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 47063