Significado do adjetivo alemão begierig

Significado do adjetivo alemão begierig (ansioso, desejoso): von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach; gierig; begehrlich; hungrig; lechzend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

begierig

Significados

von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach, gierig, begehrlich, hungrig, lechzend

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • von intensiven Wünschen erfüllt sein, begehren nach

Sinônimos

≡ begehrlich ≡ gierig ≡ hungrig ≡ lechzend

Traduções

Inglês eager, desirous, greedy
Russo жаждущий, стремящийся
Espanhol ansioso, deseoso, ávido
Francês avid, avide, désireux
Turco arzulayan, istekli
Português ansioso, desejoso, faminto, sôfrego, ávido
Italiano bramoso, avido, cupido, desideroso
Romeno dornic, îndelung
Húngaro eager, vágyakozó
Polaco pragnący, żądny
Grego επιθυμητός, ποθητός
Holandês gierig, verlangend
Tcheco dychtivý, toužící
Sueco begärlig, ivrig, lysten, sugen
Dinamarquês begærlig, ivrig
Japonês 欲望, 熱望
Catalão cobejós, desitjós
Finlandês halukas, kiihkeä
Norueguês begjærende, ivrig
Basco desiratua, irrikatu
Sérvio željan, žudeći
Macedônio жеден, посакуван
Esloveno hrepeneč, željni
Eslovaco dychtivý, túživý
Bósnio željan, žudeći
Croata željan, žudeći
Ucraniano жадібний, прагнучий
Búlgaro жаден, желаещ
Bielorrusso жадны, пажадлівы
Hebraicoלהוט، נלהב
Árabeمتحمس، مشتاق
Persaآرزو مند، مشتاق
Urduآرزو مند، خواہش مند

Traduções

Sinônimos

≡ begehrlich ≡ gierig ≡ hungrig ≡ lechzend

Sinônimos

Declinação e comparação

begierig · begieriger · am begierigsten

begierig · begieriger · am begierigsten

begierig · begieriger · am begierigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 72327