Significado do adjetivo alemão autonom
Significado do adjetivo alemão autonom (autônomo, independente): Regierung; Bildung; …; sich eigene Gesetze gebend, nach eigenen Gesetzen lebend, verwaltungsmäßig selbstständig; frei von äußeren Einflüssen oder Rege… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
adjetivo · sem comparação
Resumo
autonom
Significados
- a.[Politik] sich eigene Gesetze gebend, nach eigenen Gesetzen lebend, verwaltungsmäßig selbstständig, autark, unabhängig, selbstständig
- b.[Fachsprache] frei von äußeren Einflüssen oder Regeln, eigenständig, unabhängig
- c.[Politik] sich auf die Autonomen beziehend, von den Autonomen ausgehend, zu den Autonomen gehörend
- d.für sich gesondert, separat
Resumo
Descrições
-
Politik:
- sich eigene Gesetze gebend, nach eigenen Gesetzen lebend, verwaltungsmäßig selbstständig
Sinônimos
≡ autark ≡ selbstständig ≡ unabhängigDescrições
-
Fachsprache:
- frei von äußeren Einflüssen oder Regeln
Sinônimos
≡ eigenständig ≡ unabhängigDescrições
-
Politik:
- sich auf die Autonomen beziehend, von den Autonomen ausgehend, zu den Autonomen gehörend
Traduções
autonomous, independent, self-governing, self-governed
автономный
autónomo
autonome, autonome Verwaltung
özerk, bağımsız
autônomo, independente
autonomo, autonoma
autonom, independent
önálló, autonóm, független, autonomikus, önkormányzatú
autonomiczny, samodzielny
αυτόνομος
autonoom
autonomní, nezávislý
autonom, oberoende, självständig
autonom, autonome, selvstændig, uafhængig
自立した, 自主的な, 独立した, 自主的, 自律的
autònom
itsenäinen, autonominen
selvstendig, uavhengig
autonomoa
autonoman, samostalan, autonomni, аутономан
автономен
avtonomen, samostojen
autonómny, nezávislý, samostatný
autonoman, autonomni
autonoman, autonomni, autonomno, neovisno, samostalan
автономний
автономен
аўтаномны, аўтономны
otonom, mandiri, autonomistis
tự chủ, độc lập, theo chủ nghĩa tự trị, tự trị
mustaqil, avtonomistik
स्वतंत्र, स्वायत्त, स्वायत्ततावादी, स्वायत्तवादी, स्वायत्त्व
自治的, 独立的, 自主的, 自治主义的
อิสระ, ปกครองตนเอง, พึ่งตนเอง, ออโตโนมิสต์
자율적인, 독립적인, 오토노미즘의, 자율주의적
avtonom, müstəqil, avtonomist
ავტონომიერი, ავტონომისტური, ავტონომიური, ავტონომური
স্বশাসিত, স্বায়ত্তশাসিত, স্বনির্ভর, স্বায়ত্তবাদী
autonomist, i pavarur, pavarur
स्वायत्त, स्वतंत्र, स्वायत्ततावादी, स्वायत्तवादी
स्वायत्त, स्वतंत्र, स्वायत्ततावादी, स्वायत्तवादी
ఆటోనమిస్టు, స్వతంత్ర, స్వయంత్రమైన, స్వయంప్రతిపత్తివాద, స్వాయత్త
patstāvīgs, neatkarīgs, autonomistisks, autonoms
சுயாட்சியான, சுயாதீன, தன்னாட்சி, தன்னாட்சியவாத
autonoomne, iseseisev, autonomistlik
ավտոնոմ, ավտոնոմիստական, ինքնիշխան
serbixwe, otonomîst, serbixweyî
אוטונומי، עצמאי
مستقل، ذاتي
خودمختار، مستقل
خود مختار، آزاد- ...
Traduções
Sinônimos
Declinação e comparação
autonom· - · -
Masculino
autonomer |
autonomen |
autonomem |
autonomen |
Feminino
autonome |
autonomer |
autonomer |
autonome |
Declinação e comparação