Significado do adjetivo alemão aussagekräftig

Significado do adjetivo alemão aussagekräftig (expressivo, impactante): Aussagekraft besitzend; etwas kräftig und wirkungsvoll aussagend; ausdrucksstark; repräsentativ; aussagefähig; gehaltvoll com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

B1 · adjetivo · comparação · regular

aussagekräftig

Significados

Aussagekraft besitzend, etwas kräftig und wirkungsvoll aussagend, ausdrucksstark, repräsentativ, aussagefähig, gehaltvoll

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • Aussagekraft besitzend
  • etwas kräftig und wirkungsvoll aussagend

Sinônimos

≡ ausdrucksstark ≡ aussagefähig ≡ gehaltvoll ≡ repräsentativ

Traduções

Inglês expressive, meaningful, significant
Russo выразительный, информативный
Espanhol significativo, expresivo
Francês expressif, pertinent, significatif
Turco etkili, anlamlı
Português expressivo, impactante, significativo
Italiano espressivo, significativo
Romeno concludent, convingător, semnificativ
Húngaro hatékony, kifejező, tartalmas
Polaco przekonywujący, wyrazisty
Grego εκφραστικός, σημαντικός
Holandês betekenisvol, krachtig, zeggingskracht, zeggingskrachtig
Tcheco výrazný, významný
Sueco uttrycksfull, meningsfull
Dinamarquês sigende, udtryksfuld
Japonês 影響力のある, 意味のある, 説得力のある
Catalão eloqüent, impactant, significatiu
Finlandês merkityksellinen, ilmaiseva, ilmeikäs
Norueguês informativ, meningsfull, uttrykkelig, virkningsfull
Basco adierazgarri, adierazkor
Sérvio izražajan, snažan, uticajan
Macedônio значаен, изразителен
Esloveno izrazit, pomenljiv, učinkovit
Eslovaco pôsobivý, výrazný, výrečný, významný
Bósnio izražajan, uticajan, značajan
Croata izražajan, utjecajan, značajan
Ucraniano значущий, інформативний
Búlgaro значим, изразителен, информативен
Bielorrusso выразны, значны, інфарматыўны
Indonésio bermakna, berpengaruh, informatif
Vietnamita có ý nghĩa, thuyết phục, thông tin phong phú, đầy ý nghĩa
Uzbeque ma'lumotli, ma'noli, ta'sirli
Hindi अर्थपूर्ण, प्रभावशाली, सार्थक, सूचनात्मक
Chinês 信息丰富, 有说服力, 有说服力的, 表达力强
Tailandês มีข้อมูลมาก, มีความหมาย, มีน้ำหนัก, มีอิทธิพล
Coreano 설득력 있는, 의미 있는, 정보가 풍부한
Azerbaijano informativ, mənaqlı, təsirli
Georgiano ინფორმაციული, მნიშვნელოვანი, სარწმუნო
Bengalês অর্থবহ, তথ্যবহুল, তথ্যসমৃদ্ধ, প্রভাবশালী
Albanês bindës, domethënës, informativ, informues
Maráti प्रभावी, सार्थक, सूचनामय
Nepalês अर्थपूर्ण, प्रभावशाली, सूचनापूर्ण, सूचनाप्रद
Telugo ఆర్థవంతమైన, ప్రభావవంతమైన, సాక్ష్యపరమైన, సూచనాత్మకమైన
Letão informatīvs, izteiksmīgs, pārliecinošs
Tâmil அர்த்தமுள்ள, தகவல் நிறைந்த, வலுவான
Estoniano informatiivne, mõjukas, veenev, ütlev
Armênio իմաստավորող, համոզիչ
Curdo girîng
Hebraicoבעל משמעות، משמעותי
Árabeذو دلالة، قوي، معبر
Persaقوی، مؤثر، گویا
Urduقابل بیان، مؤثر، مفہوم
...

Traduções

Sinônimos

≡ ausdrucksstark ≡ aussagefähig ≡ gehaltvoll ≡ repräsentativ

Sinônimos

Declinação e comparação

aussagekräftig · aussagekräftiger · am aussagekräftigsten

aussagekräftig · aussagekräftiger · am aussagekräftigsten

aussagekräftig · aussagekräftiger · am aussagekräftigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138443