Significado do adjetivo alemão abstrakt

Significado do adjetivo alemão abstrakt (abstrato): …; Bildung; Gesellschaft; vom Besonderen oder Gegenständlichen losgelöst; seinen Rechtsgrund nicht in sich tragend; abgehoben; abgeleitet; abgezogen;… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

A2 · adjetivo · comparação · regular

abstrakt

abstrakt · abstrakter · am abstraktesten

Significados

a.vom Besonderen oder Gegenständlichen losgelöst, verallgemeinert, abgehoben, abgeleitet, abgezogen, abstrahiert
b.[Fachsprache] seinen Rechtsgrund nicht in sich tragend
c.[Kunst] nicht-objektiv, nicht figurativ, nicht gegenständlich, keine erkennbaren Objekte oder Szenen darstellend

Resumo
a. adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • vom Besonderen oder Gegenständlichen losgelöst
  • verallgemeinert

Sinônimos

≡ abgehoben ≡ abgeleitet ≡ abgezogen ≡ abstrahiert ≡ allgemein ≡ unanschaulich ≡ ungegenständlich ≡ unkonkret ≡ unwirklich
b. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Fachsprache:
  • seinen Rechtsgrund nicht in sich tragend
c. adjetivo · comparação · regular

Descrições

    Kunst:
  • nicht-objektiv, nicht figurativ, nicht gegenständlich, keine erkennbaren Objekte oder Szenen darstellend

Traduções

Inglês abstract, conceptional, generalized, theoretical
Russo абстрактный
Espanhol abstracto
Francês abstrait
Turco soyut, mücerret
Português abstrato
Italiano astratto
Romeno abstract, generalizat
Húngaro elvont
Polaco abstrakcyjny
Grego αφηρημένος, γενικευμένος
Holandês abstract
Tcheco abstraktní
Sueco abstrakt, allmän, generell
Dinamarquês abstrakt, generel, overordnet
Japonês 抽象的
Catalão abstracte, generalitzat
Finlandês abstrakti, yleinen
Norueguês generell, overordnet
Sérvio apstraktan, апстрактан, нестваран
Macedônio апстрактен, генерален, општ
Esloveno abstrakten, splošen
Eslovaco abstraktný, všeobecný
Bósnio apstraktan
Croata apstraktan, abstraktan, nestvaran
Ucraniano абстрактний, узагальнений
Búlgaro абстрактен
Bielorrusso абстрактны, агульны
Indonésio abstrak, digeneralisasikan, tanpa dasar hukum, umum
Vietnamita trừu tượng, khái quát, không có cơ sở pháp lý
Uzbeque umumiy, umumlashtirilgan, yuridik asossiz
Hindi अमूर्त, कानूनी आधार रहित, सामान्यीकृत
Chinês 抽象的, 概括的, 没有法律依据, 泛化的
Tailandês นามธรรม, ทั่วไป, ไม่มีพื้นฐานทางกฎหมาย
Coreano 추상적인, 법적 근거 없는, 일반화된
Azerbaijano hüquqi əsası olmayan, soyut, ümumi, ümumiləşdirilmiş
Georgiano აბსტრაქტული, გენერალიზებული, იურიდიული საფუძვალი არ აქვს
Bengalês আইনগত ভিত্তিহীন, আবস্ট্র্যাক্ট, আমূর্ত, সাধারণীকৃত
Albanês i përgjithësuar, pa bazë ligjore
Maráti अमूर्त, कानूनी आधाररहित, सामान्यीकृत
Nepalês अमूर्त, कानूनी आधारविहीन, सामान्यीकृत
Telugo అబ్స్ట్రాక్ట్, కానూనీ ఆధారం లేని, సాధారణీకృత
Letão abstrakts, bez juridiska pamata, vispārināts
Tâmil அப்ஸ்ட்ராக்ட், சட்ட ஆதாரற்ற, பொதுமைப்படுத்தப்பட்ட, பொதுவான
Estoniano abstraktne, ilma juriidilise aluseta, üldistatud
Armênio աբստրակտ, ընդհանուրացված, օրինական հիմք չունեցող
Curdo bê bingehê qanûnî, giştî, giştîkirî
Hebraicoאבסטרקטי
Árabeمجرد
Persaانتزاعی
Urduانتزاعی، عمومی، غیر حقیقی، غیر عملی، غیر عینی، غیر مجسم
...

Traduções

Sinônimos

a.≡ abgehoben ≡ abgeleitet ≡ abgezogen ≡ abstrahiert ≡ allgemein ≡ unanschaulich ≡ ungegenständlich ≡ unkonkret ≡ unwirklich

Sinônimos

Declinação e comparação

abstrakt · abstrakter · am abstraktesten

abstrakt · abstrakter · am abstraktesten

abstrakt · abstrakter · am abstraktesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 56812, 56812, 56812