Significado do adjetivo alemão abgeschlossen
Significado do adjetivo alemão abgeschlossen (autônomo, concluído): in sich geschlossen, selbstständig; Kontakt mit anderen Menschen meidend, einsam; abgetrennt; abgeschieden; fertig; einsam com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.
B1 ·
adjetivo · comparação · regular
Resumo
abgeschlossen
Significados
- a.in sich geschlossen, selbstständig, abgetrennt
- b.Kontakt mit anderen Menschen meidend, einsam, abgeschieden, einsam, zurückgezogen
- c.beendet, fertig, fertiggestellt, vollendet
Resumo
Descrições
- in sich geschlossen, selbstständig
Sinônimos
≡ abgetrenntDescrições
- Kontakt mit anderen Menschen meidend, einsam
Sinônimos
≡ abgeschieden ≡ einsam ≡ zurückgezogenTraduções
closed, completed, enclosed, finished, independent, isolated, secluded, self-contained, ...
завершённый, законченный, замкнутый, изолированный, одинокий, самостоятельный
aislado, terminado, acabado, cerrado, completo, independiente, separado, solitario
achevé, autonome, clos, fermé, indépendant, isolé, reclus, solitaire, ...
tamamlanmış, bitmiş, izole, kapalı, yalnız
autônomo, concluído, fechado, finalizado, isolado, solitário
isolato, autonomo, chiuso, compiuto, completato, concluso, finito, indipendente, ...
autonom, finalizat, izolat, singur, încheiat, închis
befejezett, elszigetelt, lezárt, magányos, zárva, önálló
zamknięty, zakończony, izolowany, odizolowany, odosobniony, samodzielny, samotny, skończony
απομονωμένος, αυτοτελής, κλειστός, μόνος, ολοκληρωμένος
afgesloten, afgerond, eenzaam, voltooid, zelfstandig
uzavřený, osamělý, samostatný, ukončený
avslutad, avskild, isolerad, självständig, slutförd
afsluttet, afskåret, isoleret, selvstændig
孤独な, 完了した, 完結した, 独立した, 終了した, 閉ざされた
tancat, acabat, autònom, aïllat, solitari
eristyneenä, itsenäinen, lopullinen, päättynyt, suljettu, yksinäinen
avsluttet, ensom, fullført, isolert, selvstendig
itxita, amaituta, autonomoa, bakartuta, isolatuta
izolovan, okončan, samostalan, usamljen, zatvoren, završen
завршен, затворен, изолиран, осамен, самостоен
zaključen, osamljen, samostojen
uzavretý, osamelý, samostatný, ukončený
izolovan, okončan, samostalan, usamljen, zatvoren, završen
izoliran, samostalan, usamljen, zatvoren, završen
завершений, закритий, ізольований, відокремлений, закінчений, замкнений, зачинений, кінчений, ...
завършен, затворен, изолиран, приключен, самостоятелен, самотен
адзіночны, завершаны, замкнёны, самастойны
tertutup, mandiri, menyendiri, selesai, tuntas
cô độc, hoàn thành, hoàn tất, khép kín, tự chủ, ẩn dật
mustaqil, o'ziga yopiq, tugallangan, yakka-yolgʻiz, yakkalangan, yakunlangan
एकांतप्रिय, एकाकी, संपन्न, समाप्त, स्वनिर्भर, स्वायत्त
孤僻, 已完成, 已结束, 独立的, 自成一体的, 隐居的
ปิดในตัว, สันโดด, เก็บตัว, เป็นอิสระ, เสร็จ, เสร็จสิ้น
끝난, 독립적인, 완료된, 은둔한, 자체적인, 폐쇄적인
bitmiş, münzəvi, müstəqil, tamamlanmış, tənha, özünə qapanmış
დამთავრებული, დასრულებული, თავისუფალი, იზოლირებული, მარტოული, ჩაკეტილი
একাকী, নিঃসঙ্গ, সমাপ্ত, সম্পন্ন, স্বনির্ভর, স্বায়ত্ত
i mbyllur, i pavarur, mbaruar, përfunduar, vetmitar
एकांतप्रिय, एकाकी, पूर्ण, समाप्त, स्वतंत्र, स्वावलंबी
आत्मनिर्भर, एकान्तप्रिय, एक्लो, पूरा, समाप्त, स्वतन्त्र
ఏకాంతప్రియ, ఒంటరి, పూర్తయిన, ముగిసిన, స్వతంత్ర, స్వయపూరిత
noslēgts, beidzies, pabeigts, pašpietiekams, vientuļš
தனிமையான, ஒதுங்கிய, சுயாதீன, நிறைவுற்ற, முடிந்த
eraklik, iseseisev, lõpetatud, suletud, valmis, üksildane
ավարտված, ինքնուրույն, կատարված, մենասեր, մենավոր, փակ
dûrîgirtî, serbixwe, temam, tenê
סגור، מבודד، מושלם، עצמאי
مستقل، مغلق، مكتمل، منتهي، منعزل، وحيد
اختتام یافته، بسته، تمام شده، تنهایی، جدایی، خودمختار
مکمل، تنہائی، ختم، خود مختار، علیحدگی- ...
Traduções
Sinônimos
- a.≡ abgetrennt
- b.≡ abgeschieden ≡ einsam ≡ zurückgezogen
- c.≡ fertig ≡ fertiggestellt ≡ vollendet
Sinônimos
Declinação e comparação
abgeschlossen·
abgeschlossener· am
abgeschlossensten
Masculino
abgeschloss(e)⁴ner |
abgeschloss(e)⁴nen |
abgeschloss(e)⁴nem |
abgeschloss(e)⁴nen |
Feminino
abgeschloss(e)⁴ne |
abgeschloss(e)⁴ner |
abgeschloss(e)⁴ner |
abgeschloss(e)⁴ne |
abgeschlossen·
abgeschlossener· am
abgeschlossensten
Masculino
abgeschloss(e)⁴nerer |
abgeschloss(e)⁴neren |
abgeschloss(e)⁴nerem |
abgeschloss(e)⁴neren |
Feminino
abgeschloss(e)⁴nere |
abgeschloss(e)⁴nerer |
abgeschloss(e)⁴nerer |
abgeschloss(e)⁴nere |
abgeschlossen·
abgeschlossener· am
abgeschlossensten
Masculino
abgeschlossenster |
abgeschlossensten |
abgeschlossenstem |
abgeschlossensten |
Feminino
abgeschlossenste |
abgeschlossenster |
abgeschlossenster |
abgeschlossenste |
Declinação e comparação