Significado do adjetivo alemão abfällig

Significado do adjetivo alemão abfällig (desdenhoso, pejorativo): eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung; abschätzig; abwertend; despektierlich; geringschätzig; herabsetzend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário explicativo.

adjetivo · comparação · regular

abfällig

Significados

eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung, abschätzig, abwertend, despektierlich, geringschätzig, herabsetzend

Resumo
adjetivo · comparação · regular

Descrições

  • eine ablehnende Haltung zeigend, nur wenig wertschätzend, mit Verachtung

Sinônimos

≡ abschätzig ≡ abwertend ≡ despektierlich ≡ geringschätzig ≡ herabsetzend ≡ herabwürdigend ≡ missbilligend ≡ missfällig ≡ pejorativ ≡ verächtlich ≡ wegwerfend

Traduções

Inglês derogatory, disparaging, contemptuous, disdainful
Russo неуважительный, презрительный
Espanhol desdeñoso, despectivo, despreciativo
Francês dédaigneux, méprisant, désobligeant
Turco aşağılayıcı, küçümseyici
Português desdenhoso, pejorativo
Italiano denigratorio, disdegnoso, dispregiativo, disprezzante
Romeno disprețuitor, peiorativ
Húngaro lenéző, megvető
Polaco pogardliwy, lekceważący, negatywny, uwłaczający
Grego περιφρονητικός, υποτιμητικός
Holandês afkeurend, minachtend
Tcheco pohrdavý, sarkastický
Sueco föraktfull, nedlåtande, negativ, ofördelaktig
Dinamarquês foragtende, nedsættende
Japonês 否定的な, 軽蔑的な
Catalão despectiu, menyspreu
Finlandês halventava, puhdistava
Norueguês foraktfull, nedsettende
Basco despretxatzailea, mespretxatzailea
Sérvio negativan, prezirući
Macedônio презирлив
Esloveno prezirljiv, zaničevalen
Eslovaco odmietavý, pohrdavý
Bósnio omaložavajući, prezirući
Croata odbijajući, prezirući
Ucraniano зневажливий, припиняючий
Búlgaro презрителен, пренебрежителен
Bielorrusso зняважлівы, прыкметны
Indonésio sombong
Vietnamita khinh miệt
Uzbeque nafratli
Hindi तिरस्कारपूर्ण
Chinês 轻蔑的, 鄙视的
Tailandês ดูถูก
Coreano 경멸적인
Azerbaijano təhqiredici
Georgiano დამაკნინებელი, დამცინავი
Bengalês তাচ্ছিল্যপূর্ণ
Albanês përçmues
Maráti अपमानजनक
Nepalês अपमानजनक
Letão augstprātīgs
Tâmil அவமானமான
Estoniano põlastav
Armênio արհամարհական
Curdo bêhurmet, tehqîrî
Hebraicoמזלזל
Árabeاحتقاري، ازدرائي
Persaبی‌احترامی، تحقیرآمیز
Urduتضحیک آمیز، حقارت آمیز
...

Traduções

Sinônimos

≡ abschätzig ≡ abwertend ≡ despektierlich ≡ geringschätzig ≡ herabsetzend ≡ herabwürdigend ≡ missbilligend ≡ missfällig ≡ pejorativ ≡ verächtlich, ...

Sinônimos

Declinação e comparação

abfällig · abfälliger · am abfälligsten

abfällig · abfälliger · am abfälligsten

abfällig · abfälliger · am abfälligsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279030