Definição do adjetivo schluderig

Definição do adjetivo alemão schluderig (desleixado, desorganizado): nachlässig und unordentlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
schluderig

schlud(e)rig · schlud(e)riger · am schlud(e)rigsten

Inglês careless, messy, sloppy

/ˈʃluːdəʁɪç/ · /ˈʃluːdəʁɪç/ · /ˈʃluːdəʁɪɡɐ/ · /ˈʃluːdəʁɪçstən/

nachlässig und unordentlich

» Tom hat schludrige Arbeit geleistet. Inglês Tom did a sloppy job.

Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom hat schludrige Arbeit geleistet. 
    Inglês Tom did a sloppy job.
  • Wenn die Handwerker nicht so schludrig gearbeitet hätten, wäre der Wasserschaden im Haus nicht entstanden. 
    Inglês If the craftsmen had not worked so carelessly, the water damage in the house would not have occurred.
Frases de exemplo

Traduções

Inglês careless, messy, sloppy
Russo неаккуратный, небрежный
Espanhol desordenado, negligente
Francês désordonné, négligent
Turco dağınık, dikkatsiz
Português desleixado, desorganizado
Italiano disordinato, trascurato
Romeno neglijent, neîngrijit
Húngaro laza, rendetlen
Polaco chaotyczny, niedbały
Grego αμελής, ατακτος
Holandês onzorgvuldig, slordig
Tcheco nedbalý, nepořádný
Sueco slapp, slarvig
Dinamarquês slap, uordentlig
Japonês いい加減, だらしない
Catalão descurat, desorganitzat
Finlandês huolimaton, sotkuinen
Norueguês slurvete, uforsiktig
Basco desatent
Sérvio nepažljiv, neuredan
Macedônio непристоен, неуреден
Esloveno neprevidno, neuredno
Eslovaco nedbalý, neporiadny
Bósnio neuredan, neuredanost
Croata nemaran, neuredan
Ucraniano неохайний, непорядний
Búlgaro небрежен, разхвърлян
Bielorrusso беспарадак, недбалый
Indonésio berantakan, lalai
Vietnamita lơ là, lộn xộn
Uzbeque e'tiborsiz, tartibsiz
Hindi बेतरतीब, लापरवाह
Chinês 不整洁的, 邋遢的
Tailandês สกปรก, ไม่เรียบร้อย
Coreano 엉성한, 지저분한
Azerbaijano dağınıq, diqqətsiz
Georgiano არეული, დაუდევარი
Bengalês অগোছালো, লাপরোয়া
Albanês pakujdesshëm, çrregullt
Maráti अव्यवस्थित, लापरवाह
Nepalês अव्यवस्थित, लापरवाह
Telugo అస్తవ్యస్తమైన, నిర్లక్ష్యమైన
Letão nevīžīgs, paviršs
Tâmil சீரற்ற
Estoniano hooletu, lohakas
Armênio անփույթ, թափթփված
Curdo bêparwa, qirûqûl
Hebraicoמבולגן، רשלני
Árabeغير منظم، مهمل
Persaبی‌دقت، نامرتب
Urduبے ترتیبی، غفلت
...
Traduções

Declinação e comparação

schlud(e)rig · schlud(e)riger · am schlud(e)rigsten

Masculino

schlud(e)riger
schlud(e)rigen
schlud(e)rigem
schlud(e)rigen

Feminino

schlud(e)rige
schlud(e)riger
schlud(e)riger
schlud(e)rige
schlud(e)rig · schlud(e)riger · am schlud(e)rigsten

Masculino

schlud(e)rigerer
schlud(e)rigeren
schlud(e)rigerem
schlud(e)rigeren

Feminino

schlud(e)rigere
schlud(e)rigerer
schlud(e)rigerer
schlud(e)rigere
schlud(e)rig · schlud(e)riger · am schlud(e)rigsten

Masculino

schlud(e)rigster
schlud(e)rigsten
schlud(e)rigstem
schlud(e)rigsten

Feminino

schlud(e)rigste
schlud(e)rigster
schlud(e)rigster
schlud(e)rigste
Declinação e comparação
 

Comentários


Entrada