Definição do adjetivo schemenhaft

Definição do adjetivo alemão schemenhaft (vago, esboço): undeutlich, schattenhaft, wie ein Schemen; nebelhaft com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
schemenhaft

schemenhaft · schemenhafter · am schemenhaftesten

Inglês shadowy, vague, faint

/ˈʃeːmənhaft/ · /ˈʃeːmənhaft/ · /ˈʃeːmənhaftɐ/ · /ˈʃeːmənhaftstən/

undeutlich, schattenhaft, wie ein Schemen; nebelhaft

» John Oskars schemenhafte Phantom-Porträts muten an wie aus einer Schattenwelt. Inglês John Oskar's schematic phantom portraits seem as if they are from a shadow world.

Significados

undeutlich, schattenhaft, wie ein Schemen, nebelhaft

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • John Oskars schemenhafte Phantom-Porträts muten an wie aus einer Schattenwelt. 
    Inglês John Oskar's schematic phantom portraits seem as if they are from a shadow world.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês shadowy, vague, faint
Russo неясный, схематичный, туманный
Espanhol espectral, vago, sombra
Francês vaguement, flou, évanescent
Turco belirsiz, gölgesel
Português vago, esboço, sombra
Italiano evanescente, sfocato
Romeno neclar, umbros
Húngaro homályos, árnyékos
Polaco cieniowy, niejasny
Grego σκιώδης, αόριστος
Holandês schimmig, onduidelijk, schematisch
Tcheco stínový, nejasný, schématický
Sueco oklar, skugglik
Dinamarquês skyggeagtig, uklar
Japonês 不明瞭, 影のような
Catalão esborrat, indefinit, sombra
Finlandês epäselvä, varjomainen
Norueguês skyggeaktig, uklar
Basco ilun, itzal
Sérvio kao obris, nejasan, sjenovit
Macedônio нејасен, сенчест
Esloveno nejasen, sence
Eslovaco nejasný, tieňový
Bósnio nejasan, sjeničast
Croata nejasan, sjeničast
Ucraniano тіньовий, неясний, схематичний
Búlgaro неясен, сенчест
Bielorrusso неясны, цень
Indonésio bayangan, suram
Vietnamita mờ, âm u
Uzbeque soyali
Hindi धुँधला, भूतिया
Chinês 模糊的, 阴影般的
Tailandês คลุมเครือ, เงามืด
Coreano 그림자 같은, 희미한
Azerbaijano bulanıq, kölgəli
Georgiano ჩრდილოვანი
Bengalês ছায়াময়
Albanês hijëzor, i paqartë
Maráti छायादार, धुंधला
Nepalês छायामय, धुँधला
Telugo అస్పష్ట, మసకబారిన
Letão tumsīgs, ēnains
Tâmil நிழலான
Estoniano hämar, varjuline
Armênio մշուշոտ, ուրվականային
Curdo nezelal, xeyalî
Hebraicoמעורפל، צללי
Árabeشبح، ظل، غير واضح
Persaسایه‌وار، مبهم
Urduغیر واضح، سایہ دار
...

Traduções

Declinação e comparação

schemenhaft · schemenhafter · am schemenhaftesten

schemenhaft · schemenhafter · am schemenhaftesten

schemenhaft · schemenhafter · am schemenhaftesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 188949