Definição do adjetivo rituell

Definição do adjetivo alemão rituell (ritual): einem Ritus entsprechend, folgend; auf immer gleiche Weise ablaufend, vollzogen; gewohnheitsmäßig; gleichbleibend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

substantivo
Rituell, das
adjetivo
rituell
adjetivo · comparação · regular
rituell

rituell · ritueller · am rituellsten

Inglês ritual

/ʁituˈʔɛl/ · /ʁituˈʔɛl/ · /ʁituˈʔɛlɐ/ · /ʁituˈʔɛlstn̩/

einem Ritus entsprechend, folgend; auf immer gleiche Weise ablaufend, vollzogen; gewohnheitsmäßig; gleichbleibend

» Auf den Rasenflächen lagen Haushaltsgegenstände zur rituellen Reinigung. Inglês Household items for ritual cleaning lay on the lawns.

Significados

a.einem Ritus entsprechend, folgend
b.auf immer gleiche Weise ablaufend, vollzogen, gewohnheitsmäßig, gleichbleibend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Auf den Rasenflächen lagen Haushaltsgegenstände zur rituellen Reinigung. 
    Inglês Household items for ritual cleaning lay on the lawns.
  • Das Fußballspiel ist rituelle Jagd, stilisierter Kampf und symbolisches Geschehen. 
    Inglês The football match is ritual hunting, stylized combat, and symbolic event.
  • Es war ein ritueller Tanz, der einen Kampf versinnbildlichte und bei dem die beiden Protagonisten umeinander herumtanzten. 
    Inglês It was a ritual dance that symbolized a fight, in which the two protagonists danced around each other.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês ritual
Russo ритуальный
Espanhol ritual
Francês rituel
Turco ritüel
Português ritual
Italiano rituale
Romeno ritual
Húngaro rituális
Polaco rytualny
Grego τελετουργικός
Holandês ritueel
Tcheco rituální
Sueco rituell
Dinamarquês rituel
Japonês 儀式に従った, 儀式的, 儀式的な
Catalão ritual
Finlandês rituaalinen
Basco erritual
Sérvio ritualan
Macedônio ритуален
Esloveno ritualen, ritualni
Eslovaco rituálny
Bósnio ritualan
Croata ritualan
Ucraniano ритуальний
Búlgaro ритуален
Bielorrusso рытуальны
Indonésio ritual, ritualistik
Vietnamita lễ nghi, nghi lễ
Uzbeque marosimiy
Hindi अनुष्ठानिक
Chinês 仪式性的, 仪式的
Tailandês พิธีกรรม
Coreano 의례의, 의례적인
Azerbaijano ritual, ritüalistik
Georgiano რიტუალური
Bengalês আনুষ্ঠানিক, রীতিগত
Albanês ritual, ritualik
Maráti अनुष्ठानिक
Nepalês अनुष्ठानिक
Telugo ఆచారిక, రీతిపూర్వక
Letão rituālais, rituālisks
Tâmil சடங்குப்படி, ரீதியான
Estoniano rituaalne
Armênio ծիսական, ռիթուալ
Curdo marosimî
Hebraicoריטואלי
Árabeطقوسي
Persaآیین‌گونه، مراسمی، مناسبتی
Urduرسمی، رسمی طور پر
...

Traduções

Declinação e comparação

rituell · ritueller · am rituellsten

rituell · ritueller · am rituellsten

rituell · ritueller · am rituellsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 432321, 432321