Definição do adjetivo repräsentativ

Definição do adjetivo alemão repräsentativ (representativo, representativa): …; Bildung; jemand, etwas, eine Gruppe oder eine Kategorie vertretend; ansehnlich wirkend; assertiv com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · <também: comparação>
repräsentativ

repräsentativ · - · -

Inglês representative, impressive, authoritative, distinguished, grand, imposing, indicative, lordly, noteworthy, prestigious, symbolic

/ʁepʁɛt͡sɛntiːf/ · /ʁepʁɛt͡sɛntiːf/

[…, Sprache] jemand, etwas, eine Gruppe oder eine Kategorie vertretend; ansehnlich wirkend; assertiv

Significados

a.jemand, etwas, eine Gruppe oder eine Kategorie vertretend, symbolisch sein für etwas
b.<s. comp.> ansehnlich wirkend
c.[Sprache] Eigenschaft einer sprachlichen Äußerung, mit der der Sprecher dem Hörer mitteilen will, dass etwas sich auf eine bestimmte Weise verhält, zugetragen hat, assertiv

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

c.≡ assertiv

Sinônimos

Traduções

Inglês representative, impressive, authoritative, distinguished, grand, imposing, indicative, lordly, ...
Russo представительный, символический
Espanhol representativo, representante, representativa, simbolico
Francês représentatif, imposant, symbolique
Turco temsilci, temsil eden, sembolik, örnek teşkil eden
Português representativo, representativa, representante, símbolo
Italiano rappresentativo, significativo, simbolico
Romeno reprezentativ, simbolic
Húngaro képviselő, reprezentatív, szimbolikus
Polaco reprezentatywny, reprezentacyjny, symboliczny
Grego αντιπροσωπευτικός, συμβολικός
Holandês representatief, kenmerkend, symbolisch
Tcheco reprezentativní, představitelný
Sueco representativ, symbolisk
Dinamarquês repræsentativ, symbolsk
Japonês 代表的な, 象徴的な, 代表的, 象徴的
Catalão representatiu, simbolic
Finlandês edustava, esittävää, näyttävä, symbolinen
Norueguês representativ, symbolsk
Basco ordezkatzaile, ordezkatzailea, ordezko, sinbolikoa
Sérvio reprezentativan, simboličan
Macedônio репрезентативен, симболичен
Esloveno predstavitven, reprezentativen, simboličen
Eslovaco reprezentatívny, symbolický
Bósnio reprezentativan, simboličan
Croata reprezentativan, predstavnički, simboličan
Ucraniano представницький, репрезентативний, символічний
Búlgaro представителен, символичен
Bielorrusso прадстаўнічы, рэпрэзентатыўны, сімвалічны
Indonésio deklaratif, megah, mewah, perwakilan, representatif, simbolik
Vietnamita đại diện, bề thế, khẳng định, trang trọng, tượng trưng, điển hình
Uzbeque bayoniy, ko'rkam, ramziy, salobatli, tasdiqlovchi, vakillik qiluvchi
Hindi घोषणात्मक, प्रतिनिधि, प्रतिनिधिक, प्रतिष्ठित, प्रतीकात्मक, भव्य
Chinês 代表性, 代表性的, 体面, 气派, 象征性的, 陈述性
Tailandês ตัวแทน, ยืนยัน, หรูหรา, เชิงสัญลักษณ์, โอ่อ่า
Coreano 단언적, 대표적인, 상징적, 웅장한, 진술적, 품위 있는
Azerbaijano dəbdəbəli, iddiaedici, nüfuzlu, nümayəndəvi, simvolik, təmsilçi
Georgiano განცხადებითი, პრესტიჟული, რეპრეზენტაციული, სიმბოლური, წარმომადგენელი, წარმოსაჩენი
Bengalês ঘোষণামূলক, জাঁকজমকপূর্ণ, দৃষ্টিনন্দন, প্রতিনিধিত্বমূলক, প্রতিনিধিত্বশীল, প্রতীকাত্মক
Albanês përfaqësues, deklarativ, impozant, prestigjioz, simbolik
Maráti घोषणात्मक, दिमाखदार, प्रतिनिधिक, प्रतिनिधीय, प्रतीकात्मक, भव्य
Nepalês घोषणात्मक, प्रतिनिधि-सम्बन्धी, प्रतिनिधिमूलक, प्रतिष्ठित, प्रतीकात्मक, भव्य
Telugo గంభీరమైన, నిరూపణాత్మక, ప్రతినిధి సంబంధి, ప్రతినిధ్యాత్మక, ప్రతీకాత్మక, భవ్యమైన
Letão reprezentatīvs, apgalvojošs, iespaidīgs, reprezentabls, simbolisks
Tâmil உறுதிப்படுத்தும், கம்பீரமான, சின்னார்த்தமான, பிரதிநிதி, பிரதிநிதித்துவமான, பொலிவான
Estoniano esinduslik, representatiivne, sümboolne, uhke, väiteline
Armênio հաստատող, ներկայանալի, ներկայացնող, ներկայացուցիչական, նշանավոր, շքեղ
Curdo beyanî, bihêybêt, nîşandanî, simbolî, wekîlî, şahane
Hebraicoמייצג، סימבולי
Árabeتمثيلي، رمزي
Persaنماینده، معتبر، نمادین
Urduنمائندہ، مؤثر، نمائشی
...

Traduções

Declinação e comparação

repräsentativ · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 125874, 125874, 125874