Definição do adjetivo rechtzeitig

Definição do adjetivo alemão rechtzeitig (oportuno, a tempo): zur rechten Zeit, genau zur richtigen Zeit; beizeiten; frühzeitig; zeitgerecht com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

A2 · adjetivo · <também: comparação>
rechtzeitig

rechtzeitig · - · -

Inglês duly, on time, opportune, timely

/ˈʁɛçt͡siˌtiːç/ · /ˈʁɛçt͡siˌtiːç/

zur rechten Zeit, genau zur richtigen Zeit; beizeiten, frühzeitig, zeitgerecht

Significados

zur rechten Zeit, genau zur richtigen Zeit, beizeiten, frühzeitig, zeitgerecht

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ beizeiten ≡ frühzeitig ≡ zeitgerecht

Sinônimos

Traduções

Inglês duly, on time, opportune, timely
Russo вовремя, своевременно, своевременный
Espanhol a tiempo, oportuno, puntual
Francês opportun, à temps
Turco tam zamanında, vaktinde
Português oportuno, a tempo, pontual
Italiano in tempo, opportuno, puntuale
Romeno la timp, în timp
Húngaro időben, pontosan időben
Polaco na czas, w porę
Grego έγκαιρα, ακριβής
Holandês op tijd, tijdig
Tcheco včas, včasný, časově
Sueco i tid, i god tid, punktlig, punktligt
Dinamarquês rettidig
Japonês 早目に, 時間通り, 適時
Catalão oportú, a temps
Finlandês ajallaan, oikeaan aikaan, ajoissa
Norueguês i tide, rettidig
Basco denbora egokian, denbora ondo
Sérvio na vreme, pravovremeno
Macedônio на време
Esloveno pravočasno, skoro
Eslovaco včas
Bósnio na vrijeme, pravovremeno
Croata na vrijeme, pravovremeno
Ucraniano вчасно, своєчасно
Búlgaro навреме
Bielorrusso своечасовы, ў патрэбны час
Indonésio tepat waktu
Vietnamita đúng giờ
Uzbeque o'z vaqtida
Hindi समय पर
Chinês 准时
Tailandês ตรงเวลา
Coreano 제시간에
Azerbaijano vaxtında
Georgiano დროულად
Bengalês সময়মতো
Albanês në kohë
Maráti वेळेवर
Nepalês समयमै
Telugo సమయానికి
Letão savlaicīgi
Tâmil நேரத்தில்
Estoniano õigeaegselt
Armênio ճիշտ ժամանակին
Curdo di demê xwe de, li demê xwe
Hebraicoבזמן، בזמן הנכון
Árabeفي الوقت المناسب
Persaبه موقع
Urduبوقت، وقت پر
...

Traduções

Declinação e comparação

rechtzeitig · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 122861