Definição do adjetivo prunkvoll

Definição do adjetivo alemão prunkvoll (luxuoso, faustoso): kostbar, reich ausgestattet com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
prunkvoll

prunkvoll · prunkvoller · am prunkvollsten

Inglês sumptuous, lavish, opulent

/ˈpʁʊŋkfɔl/ · /ˈpʁʊŋkfɔl/ · /ˈpʁʊŋkfɔlɐ/ · /ˈpʁʊŋkfɔlstən/

kostbar, reich ausgestattet

» Die Tempelhalle sieht imposant und prunkvoll aus. Inglês The temple hall looks imposing and magnificent.

Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Tempelhalle sieht imposant und prunkvoll aus. 
    Inglês The temple hall looks imposing and magnificent.
  • Sogar die Decke der Schatzkammer ist sehr prunkvoll . 
    Inglês Even the ceiling of the treasury is very lavish.
  • In seinen prunkvollen Palästen führt der König ein unglückliches Leben. 
    Inglês In his magnificent palaces, the king leads an unhappy life.
  • Die junge Dame hatte eine prunkvolle rosa Robe an und zog alle Blicke auf sich. 
    Inglês The young lady wore a lavish pink gown and drew all eyes to herself.
  • Die barocke Bischofsresidenz schmückt ein prunkvolles Portal, das ein Meisterwerk der Bau- und Bildhauerkunst ist. 
    Inglês The baroque bishop's residence is adorned with a magnificent portal, which is a masterpiece of architecture and sculpture.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês sumptuous, lavish, opulent
Russo пышный, великолепный, роскошный
Espanhol fastuoso, lujoso, opulento, suntuoso
Francês luxueux, opulent, précieux, somptueux
Turco gösterişli, şatafatlı
Português luxuoso, faustoso, opulento, sumptuoso
Italiano lussuoso, opulento, sfarzoso
Romeno luxos, opulent
Húngaro pompás, fényűző
Polaco okazały, przepyszny, wspaniały, wystawny
Grego πλούσιος, πολυτελής
Holandês prachtig, weelderig
Tcheco nádherný, pompézní, velkolepý
Sueco praktfull, storslagen
Dinamarquês prægtig, storslået
Japonês 華やかな, 豪華な
Catalão fastuós, luxós, opulent, ostentós, sumptuós
Finlandês loistelias, ylellinen
Norueguês praktfull, storslått
Basco aberatsua, preziatua
Sérvio luksuzan, svečan
Macedônio благороден, луксузен
Esloveno dragocen, razkošen
Eslovaco bohatý, prepychový
Bósnio luksuzan, svečan
Croata bogato opremljen, luksuzan, svečan
Ucraniano пишний, розкішний
Búlgaro луксозен, разкошен
Bielorrusso дорагі, разкішны
Indonésio megah, mewah
Vietnamita hào nhoáng, xa hoa
Uzbeque hashamatli
Hindi आडंबरपूर्ण, भव्य
Chinês 奢华的, 豪华的
Tailandês ฟุ่มเฟือย, หรูหรา
Coreano 호화로운, 화려한
Azerbaijano bahalı, lüks
Georgiano ლუქსური, მდიდრული
Bengalês আড়ম্বরপূর্ণ, লাক্সারি
Albanês luksoz, shtrenjtë
Maráti आडंबरयुक्त, भव्य
Nepalês आडंबरपूर्ण, भव्य
Telugo ఆడంబరమైన, విలాసవంతమైన
Letão grezns, izsmalcināts
Tâmil ஆடம்பரமான, உயர்தரமான
Estoniano luksuslik, uhke
Armênio բարեկեցիկ, շքեղ
Curdo luks
Hebraicoמפואר، עשיר
Árabeفخم، مترف
Persaباشکوه، زرق و برق دار
Urduشاندار، عیش و عشرت
...

Traduções

Declinação e comparação

prunkvoll · prunkvoller · am prunkvollsten

prunkvoll · prunkvoller · am prunkvollsten

prunkvoll · prunkvoller · am prunkvollsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 189141