Definição do adjetivo prompt

Definição do adjetivo alemão prompt (imediato, sem atraso): ohne Verzögerung, sofort; direkt; flugs; postwendend; sofort; umgehend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · comparação · regular
prompt

prompt · prompter · am promptesten

Inglês prompt, immediate, instant

ohne Verzögerung, sofort; direkt, flugs, postwendend, sofort, umgehend

» Erdogan droht, und Deutschland reagiert prompt . Inglês Erdogan threatens, and Germany reacts promptly.

Significados

ohne Verzögerung, sofort, direkt, flugs, postwendend, sofort, umgehend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ direkt ≡ flugs ≡ postwendend ≡ sofort ≡ umgehend ≡ unverzüglich

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Erdogan droht, und Deutschland reagiert prompt . 
    Inglês Erdogan threatens, and Germany reacts promptly.
  • Er hat kurz auf dem Gehweg geparkt und prompt ein Ticket bekommen. 
    Inglês He parked briefly on the sidewalk and promptly received a ticket.
  • Die Stute reagierte prompt auf die Hilfen. 
    Inglês The mare reacted promptly to the aids.
  • Ausgerechnet der Primus holte sich dann auch prompt etwas. 
    Inglês Just the primus then promptly got something.
  • Durch sein promptes Handeln konnte eine Infektion verhindert werden. 
    Inglês Through his prompt action, an infection could be prevented.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês prompt, immediate, instant
Russo незамедлительно, сразу
Espanhol pronto, inmediato, sin demora
Francês prompt, immédiat, instantané
Turco derhal, hemen
Português imediato, sem atraso
Italiano immediato, subito
Romeno fără întârziere, imediat
Húngaro azonnali, késedelem nélküli
Polaco bez opóźnienia, natychmiast
Grego άμεσος, χωρίς καθυστέρηση
Holandês onmiddellijk, direct
Tcheco okamžitý, bezodkladný
Sueco prompt, snar, genast, omedelbart
Dinamarquês straks, øjeblikkelig
Japonês 即座の, 遅延なし
Catalão immediat, sense retard
Finlandês heti, välittömästi
Norueguês umiddelbart, øyeblikkelig
Basco berehalako
Sérvio bez odlaganja, odmah
Macedônio без одложување, веднаш
Esloveno takoj, točno, brez zamude
Eslovaco bez oneskorenia, okamžite
Bósnio bez odlaganja, odmah
Croata bez odgađanja, odmah
Ucraniano відразу, негайно
Búlgaro веднага, незабавно
Bielorrusso адразу, неадкладны
Hebraicoמיידי
Árabeفوري، على الفور
Persaبی‌درنگ، فوری
Urduفوری، بغیر تاخیر

Traduções

Declinação e comparação

prompt · prompter · am promptesten

prompt · prompter · am promptesten

prompt · prompter · am promptesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 46280