Definição do adjetivo phlegmatisch

Definição do adjetivo alemão phlegmatisch (indiferente, apático): kaum zu erregen; nur schwer zu einer Handlung motivierbar; apathisch; gleichgültig; interesselos; schwerfällig com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
phlegmatisch

phlegmatisch · phlegmatischer · am phlegmatischsten

Inglês phlegmatic, apathetic, calm, sluggish, unexcitable

/flɛɡˈmaːtɪʃ/ · /flɛɡˈmaːtɪʃ/ · /flɛɡˈmaːtɪʃɐ/ · /flɛɡˈmaːtɪʃstən/

kaum zu erregen; nur schwer zu einer Handlung motivierbar; apathisch; gleichgültig; interesselos; schwerfällig

» Er hat wie üblich phlegmatisch geantwortet. Inglês He answered, as usual, phlegmatically.

Significados

kaum zu erregen, nur schwer zu einer Handlung motivierbar, apathisch, gleichgültig, interesselos, schwerfällig

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er hat wie üblich phlegmatisch geantwortet. 
    Inglês He answered, as usual, phlegmatically.
  • Musst du deiner Mutter unbedingt so phlegmatische Antworten geben? 
    Inglês Do you really have to give such phlegmatic answers to your mother?

Frases de exemplo

Traduções

Inglês phlegmatic, apathetic, calm, sluggish, unexcitable
Russo вялый, инертный, флегматичный
Espanhol flemático, indolente, perezoso
Francês indolent, apathique, flegmatique
Turco durgun, hareketsiz, soğukkanlı
Português indiferente, apático, calmo, flegmático
Italiano apatico, flemmatico, indifferente, indolente
Romeno apatic, flegmatic, lento
Húngaro flegmatikus, lassú, tétlen
Polaco flegmatyczny
Grego ήρεμος, αδιάφορος, αδρανής, νωθρός
Holandês flegmatisch, traag
Tcheco flegmatický, apatický, lhostejný
Sueco trög, flegmatisk, lugn, långsam
Dinamarquês apatisk, doven, ligeglad, sløv
Japonês 冷静な, 怠惰な, 無気力な, 無関心な
Catalão calmat, flegmàtic, impassible
Finlandês flegmaattinen, laiska, passiivinen, tyyni, välinpitämätön
Norueguês apatisk, likegyldig, slapp
Basco gertakari gutxiko, lasai, motibatu zaila
Sérvio letargičan, pasivan, smiren, флегматичан, флегматички
Macedônio флегматичен
Esloveno letargičen, neobčutljiv, neodločen
Eslovaco flegmatický, letargický
Bósnio letargičan, neuzbudljiv, pasivan
Croata flegmatičan, letargičan, pasivan
Ucraniano спокійний, флегматичний
Búlgaro флегматичен
Bielorrusso флегматычны
Indonésio flegmatis, tenang
Vietnamita không dễ kích động, trầm tính, điềm đạm
Uzbeque passiv, sokin
Hindi निष्क्रिय, शांत
Chinês 冷淡的, 冷静, 沉着
Tailandês สงบ, เฉื่อยชา
Coreano 냉정한, 수동적, 차분한
Azerbaijano flegmatik, sakin, sakit
Georgiano ფლეიმატური, წყნარი
Bengalês নিষ্ক্রিয়, শান্ত
Albanês flegmatik, i qetë
Maráti आळशी, शांत
Nepalês निष्क्रिय, शान्त
Telugo నిష్క్రియ, శాంతమైన
Letão flegmatisks, kluss, neuzbudināms
Tâmil சாந்தமான, வேகமற்ற
Estoniano flegmaatiline, rahulik
Armênio հանդարտ
Curdo aram, flegmatik
Hebraicoאדיש، פסיבי
Árabeبطيء الحركة، بليد، خامل، كسول
Persaبی‌تحرک، خونسرد
Urduبے پرواہ، سست، کاہل
...

Traduções

Declinação e comparação

phlegmatisch · phlegmatischer · am phlegmatischsten

phlegmatisch · phlegmatischer · am phlegmatischsten

phlegmatisch · phlegmatischer · am phlegmatischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 22447