Definição do adjetivo perfid

Definição do adjetivo alemão perfid (desleal, perverso): hinterhältig, hinterlistig, heimtückisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
perfid

perf(e)id · perf(e)ider · am perf(e)idesten

Inglês deceitful, insidious, treacherous

/pɛʁˈfiːdə/ · /pɛʁˈfiːdə/ · /pɛʁˈfiːdɐ/ · /pɛʁˈfiːdəstən/

hinterhältig, hinterlistig, heimtückisch

» Das Triumvirat hatte bisweilen mit perfider List seine Interessen gewahrt. Inglês The triumvirate sometimes preserved its interests with perfidious cunning.

Significados

hinterhältig, hinterlistig, heimtückisch

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Triumvirat hatte bisweilen mit perfider List seine Interessen gewahrt. 
    Inglês The triumvirate sometimes preserved its interests with perfidious cunning.
  • Niemand konnte ahnen, dass Maria hinter all diesen verwickelten, perfiden Machenschaften steckte. 
    Inglês No one could have guessed that Maria was behind all these complicated, perfidious machinations.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês deceitful, insidious, treacherous
Russo коварный, подлый, хитрый
Espanhol perfidio, traicionero
Francês perfide
Turco kurnaz, sinsi
Português desleal, perverso, traidor
Italiano insidioso, perfidio
Romeno perfide, viclean
Húngaro aljas, áruló
Polaco podstępny, zdradliwy
Grego διπρόσωπος, υποχθόνιος
Holandês achterbaks, gemeen
Tcheco podlý, zrádný, záludný
Sueco heimsk, hinterlig, listig
Dinamarquês bagholdig, heimsk, snedig
Japonês 狡猾な, 陰険な
Finlandês kaval, petollinen
Norueguês hinterholdt, snikende
Basco azpiko, malafidatu
Sérvio podmukao, zavistan
Macedônio заверен, заветен, подмолен
Esloveno podlo, prevaranten, zaveden
Eslovaco nečestný, zradný
Bósnio podmukao, prikriven, zavodljiv
Croata podmukao, zavistan
Ucraniano лихий, підступний
Búlgaro коварен, подъл
Bielorrusso змоўшчыцкі, падступны
Indonésio berkhianat
Vietnamita phản bội, xảo quyệt
Uzbeque xoin
Hindi धोखेबाज, विश्वासघाती
Chinês 奸诈, 阴险
Tailandês ฉ้อฉล, ทรยศ
Coreano 배신의, 배신적인
Azerbaijano xain
Georgiano ღალატიანი
Bengalês বিশ্বাসঘাটক
Albanês tradhtar
Maráti विश्वासघाती
Nepalês धोखेबाज, विश्वासघाती
Telugo వంచకమైన
Letão nodevīgs
Tâmil வஞ்சகமான
Estoniano reetlik
Armênio խարդախ
Curdo xayin
Hebraicoערמומי، רמאי
Árabeخبيث، غادر، ماكر
Persaحیله‌گر، مکار
Urduدھوکہ باز، مکار، چالاک
...

Traduções

Declinação e comparação

perf(e)id · perf(e)ider · am perf(e)idesten

perf(e)id · perf(e)ider · am perf(e)idesten

perf(e)id · perf(e)ider · am perf(e)idesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 344407