Definição do adjetivo opportunistisch

Definição do adjetivo alemão opportunistisch (oportunista): …; Gesundheit; in übertriebener Weise an die gegebenen Verhältnisse angepasst um des augenblicklichen Nutzens willen unter Preisgabe seiner Grundsätze… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
opportunistisch

opportunistisch · opportunistischer · am opportunistischsten

Inglês opportunistic, timeserving

/ˌɔpɔʁtuˈnɪstɪʃ/ · /ˌɔpɔʁtuˈnɪstɪʃ/ · /ˌɔpɔʁtuˈnɪstɪʃɐ/ · /ˌɔpɔʁtuˈnɪstɪʃstən/

[…, Medizin] in übertriebener Weise an die gegebenen Verhältnisse angepasst um des augenblicklichen Nutzens willen unter Preisgabe seiner Grundsätze; unter gewissen Umständen eine Krankheit verursachend; mit den Wölfen heulend, sein Fähnchen in den Wind hängend

» Wer opportunistisch handelt, kann sich keinen Respekt erarbeiten. Inglês Those who act opportunistically cannot earn respect.

Significados

a.in übertriebener Weise an die gegebenen Verhältnisse angepasst um des augenblicklichen Nutzens willen unter Preisgabe seiner Grundsätze, mit den Wölfen heulend, sein Fähnchen in den Wind hängend
b.[Medizin] unter gewissen Umständen eine Krankheit verursachend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Wer opportunistisch handelt, kann sich keinen Respekt erarbeiten. 
    Inglês Those who act opportunistically cannot earn respect.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês opportunistic, timeserving
Russo оппортунистический
Espanhol oportunista
Francês opportuniste
Turco fırsatçı
Português oportunista
Italiano opportunista
Romeno opportunist
Húngaro alkalmazkodó, haszonleső, körülményes
Polaco opportunistyczny, oportunistyczny
Grego ευκαιριακός
Holandês opportunistisch
Tcheco opportunistický, oportunistický
Sueco opportunistisk
Dinamarquês opportunistisk
Japonês 機会主義的
Catalão oportunista
Finlandês tilanneherkkä, tilanteen mukaan
Norueguês opportunistisk
Basco aukera, aukera-emaile, aukera-joko
Sérvio opportunistički, опортунистички, повлађајући
Macedônio опортунистички
Esloveno oportunističen, preračunljiv, prilagodljiv, priložnosten
Eslovaco opportunistický, oportunistický
Bósnio opportunistički, oportunistički, povlađujući
Croata oportunistički, opportunistički, povlađujući, prilagodljiv, prilagodljivost
Ucraniano опортуністичний
Búlgaro опортюнистичен
Bielorrusso апартуністычны, апартуністычных
Indonésio opportunistik
Vietnamita cơ hội chủ nghĩa, tính cơ hội
Uzbeque fursatparvar, portunistik
Hindi अवसरवादी
Chinês 机会主义的, 机会性
Tailandês เชิงฉวยโอกาส, เชื้อโอกาส
Coreano 기회감염성, 기회주의적
Azerbaijano fırsatçı
Georgiano ოპორტუნისტული
Bengalês অবসরবাদী, আবসরজনিত
Albanês opportunist, opportunistike
Maráti अवसरवादी
Nepalês अवसरवादी
Telugo అవకాశపూర్వక, అవసరవాది
Letão opportunistiska, opportunistisks
Tâmil அவசரவாதி, ஒப்போர்ட்யூனிஸ்டிக்
Estoniano opportunistlik
Armênio օպորտունիստական, շահադիտական
Curdo bêprensîb, firsatperest, fırsatçı
Hebraicoהזדמנותי
Árabeانتهازي
Persaفرصتی
Urduموقع پرست
...

Traduções

Declinação e comparação

opportunistisch · opportunistischer · am opportunistischsten

opportunistisch · opportunistischer · am opportunistischsten

opportunistisch · opportunistischer · am opportunistischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10156, 10156