Definição do adjetivo omnipräsent

Definição do adjetivo alemão omnipräsent (onipresente): immer und jederzeit anwesend; allgegenwärtig; allgegenwärtig; ubiquitär com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
omnipräsent

omnipräsent · omnipräsenter · am omnipräsentesten

Inglês ubiquitous, omnipresent

/ɔmniˈpʁɛːzɛnt/ · /ɔmniˈpʁɛːzɛnt/ · /ɔmniˈpʁɛːzɛntɐ/ · /ɔmniˈpʁɛːzɛntɛstən/

immer und jederzeit anwesend; allgegenwärtig; ubiquitär; allgegenwärtig

» Ihre Kollegen sagen, dass sie emotionslos, schwer zu ertragen und omnipräsent sei. Inglês Your colleagues say that she is emotionless, hard to bear, and omnipresent.

Significados

immer und jederzeit anwesend, allgegenwärtig, allgegenwärtig, ubiquitär

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ihre Kollegen sagen, dass sie emotionslos, schwer zu ertragen und omnipräsent sei. 
    Inglês Your colleagues say that she is emotionless, hard to bear, and omnipresent.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês ubiquitous, omnipresent
Russo вездесущий
Espanhol omnipresente
Francês omniprésent
Turco her yerde, her yerde bulunan, her zaman mevcut
Português onipresente
Italiano onnipresente
Romeno omniprezent
Húngaro mindenütt jelenlévő
Polaco wszechobecny
Grego πανταχού παρών
Holandês alomtegenwoordig
Tcheco všudypřítomný
Sueco allerstädes närvarande, allestädes närvarande
Dinamarquês allestedsnærværende
Japonês 遍在, 常に存在する
Catalão omnipresent
Finlandês kaikkialla läsnä
Norueguês allestedsnærværende
Basco presentzia unibertsala, unibertsale, unibertsalean
Sérvio sveprisutni, sveprisutno
Esloveno vseprisoten
Eslovaco všadeprítomný
Bósnio sveprisutno
Croata sveprisutan, sveprisutno
Ucraniano всеприсутній, всезнаючий
Búlgaro всеизменен, всекидневен, всеобхватен
Bielorrusso усюдны, усюдыіснуючы
Indonésio ada di mana-mana
Vietnamita khắp mọi nơi có mặt, ở khắp mọi nơi
Uzbeque hamma joyda mavjud
Hindi सर्वव्यापी
Chinês 无处不在
Tailandês มีอยู่ทุกที่, อยู่ทั่วทุกที่
Coreano 만연한, 항상 존재하는
Azerbaijano hər yerdə mövcud
Georgiano ყველგან არსებული
Bengalês सबখানে উপস্থিত, সর্বব্যাপী
Albanês i pranishëm kudo
Maráti सर्वव्यापी
Nepalês सबै ठाउँमा उपस्थित
Telugo ఎక్కడెక్కడా ఉన్న, ప్రతి చోట కూడా ఉంది
Letão visur esošs, visur klātesošs
Tâmil எங்கும் இருக்கும், எல்லிடத்திலும் இருக்கும்
Estoniano kõikjal olemas
Armênio ամենուր առկա, բոլոր տեղերում առկա
Curdo her yerde mevcut, li her yerde
Hebraicoנוכח בכל מקום
Árabeموجود في كل مكان
Persaهمه جا حاضر، همیشه حاضر
Urduہر جگہ موجود، ہمہ وقت موجود
...

Traduções

Declinação e comparação

omnipräsent · omnipräsenter · am omnipräsentesten

omnipräsent · omnipräsenter · am omnipräsentesten

omnipräsent · omnipräsenter · am omnipräsentesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 11516