Definição do adjetivo obere

Definição do adjetivo alemão obere (acima, superior): in einer höheren Position oder Lage befindlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

substantivo
Obere, Obere, der, die
adjetivo
obere
C1 · adjetivo · regular · <também: comparação>
obere

ob(e)⁶re · - · oberste

Inglês higher, upper

/ˈoːbəɐ/ · /ˈoːbəɐ/ · /ˈoːbɐʁstə/

in einer höheren Position oder Lage befindlich

» Er ist im oberen Stockwerk. Inglês He is upstairs.

Significados

in einer höheren Position oder Lage befindlich

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er ist im oberen Stockwerk. 
    Inglês He is upstairs.
  • Wer ist jetzt im oberen Stock? 
    Inglês Who's upstairs now?
  • Sogar die oberen Schichten der Atmosphäre sind verschmutzt. 
    Inglês Even the upper layers of the atmosphere are polluted.
  • Die oberen Zweier stehen schräg. 
    Inglês The upper twos are slanted.
  • Die obere Kammer ist das Oberhaus. 
    Inglês The upper chamber is the upper house.
  • Ein Raum im oberen Stockwerk wird uns angewiesen. 
    Inglês A room on the upper floor is assigned to us.
  • Der Horizont im mathematischen Sinn ist ein Großkreis, der die Sphäre oder Himmelskugel in zwei gleiche Hälften teilt und dessen oberer Pol der Zenit ist, der Gegenpol heißt Nadir. 
    Inglês The horizon in the mathematical sense is a great circle that divides the sphere or celestial sphere into two equal halves, and its upper pole is the zenith, while the opposite pole is called the nadir.
  • Deutschland liegt im oberen Mittel-Feld. 
    Inglês Germany is located in the upper middle field.
  • Sogar die oberen Luftschichten sind verschmutzt. 
    Inglês Even the upper layers of the atmosphere are polluted.
  • Der Hecht hing am oberen Drillinge des Wobblers. 
    Inglês The pike was hanging on the upper treble of the wobbler.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês higher, upper
Russo верхний, высший
Espanhol alto, superior
Francês haut, supérieur
Turco yukarıdaki, üst
Português acima, superior
Italiano alto, superiore
Romeno de sus, superior
Húngaro felső
Polaco górny
Grego ανώτερος, υψηλός
Holandês boven, bovenste
Tcheco horní, vyšší
Sueco översidan, övre
Dinamarquês øverste, øvre
Japonês 上の, 上部の
Catalão alt, superior
Finlandês ylempi, yläpuolella
Norueguês øverste, øvre
Basco goiko
Sérvio gore, gornji
Macedônio горен
Esloveno višji, zgornji
Eslovaco horný, vyšší
Bósnio gornji
Croata gore, gornji
Ucraniano верхній, вищий
Búlgaro висок, горен
Bielorrusso верхні
Indonésio atas
Vietnamita phía trên, ở trên
Uzbeque yuqori
Hindi ऊपरी
Chinês 上方的, 上面的
Tailandês ด้านบน
Coreano 상부의, 위의
Azerbaijano yuxarı
Georgiano ზემო
Bengalês উচ্চ
Albanês lartë
Maráti ऊपरी
Nepalês माथिल्लो
Telugo పైన
Letão augšējais
Tâmil உயர், மேலுள்ள
Estoniano ülemine
Armênio վերևի
Curdo bilind
Hebraicoעליון، עליונה
Árabeعالي، علوي
Persaبالا، عالی
Urduاعلی، اوپر
...

Traduções

Declinação e comparação

ob(e)⁶re · - · oberste

ob(e)⁶re · - · oberste

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal ⁴ uso raro ou incomum