Definição do adjetivo ökonomisch

Definição do adjetivo alemão ökonomisch (econômico, económico): Wirtschaft; wirtschaftlich gesehen, die Wirtschaft betreffend; mit möglichst wenig Aufwand; wirtschaftlich; sparsam; effizient com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · regular · <também: comparação>
ökonomisch

ökonomisch · ökonomischer · am ökonomischsten

Inglês economic, economical, efficient

/økoˈnoːmɪʃ/ · /økoˈnoːmɪʃ/ · /økoˈnoːmɪʃɐ/ · /økoˈnoːmɪʃstn̩/

[Wirtschaft] wirtschaftlich gesehen, die Wirtschaft betreffend; mit möglichst wenig Aufwand; wirtschaftlich, sparsam, effizient

» Sie sind ökonomisch unabhängig. Inglês They're self-sufficient.

Significados

a.<s. comp.> [Wirtschaft] wirtschaftlich gesehen, die Wirtschaft betreffend, wirtschaftlich
b.<comp> [Wirtschaft] mit möglichst wenig Aufwand, wirtschaftlich, sparsam, effizient

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie sind ökonomisch unabhängig. 
    Inglês They're self-sufficient.
  • Wie begann Algeriens ökonomische Krise? 
    Inglês How did Algeria's economic crisis begin?
  • Auf die strengen ökonomischen Einschränkungen hagelt es Kritik. 
    Inglês Critics are coming down hard on tightened economic restrictions.
  • Was ist der Unterschied zwischen ökonomischem Gewinn und normalem Gewinn? 
    Inglês What is the difference between economic profit and normal profit?
  • Ist die EU nur ein ökonomischer Zweckverband? 
    Inglês Is the EU just an economic association?
  • Die Verwertung von Abfällen ist ökonomisch und ökologisch wichtig. 
    Inglês The utilization of waste is economically and ecologically important.
  • Das Alphabet ist also ein sehr ökonomisches und praktisches Mittel zur Wiedergabe der Sprachlaute. 
    Inglês The alphabet is therefore a very economical and practical means of reproducing speech sounds.
  • Bei so viel ökonomischem Liberalismus war auch die Kultur freizügig. 
    Inglês With so much economic liberalism, the culture was also generous.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês economic, economical, efficient
Russo рациональный, экономический, экономичный
Espanhol económico, económica, eficiente
Francês économique, efficace
Turco ekonomik, ekonomik açıdan
Português econômico, económico, eficiente, relativo à economia
Italiano economico, economicamente, efficiente
Romeno economic, economical, eficient
Húngaro gazdasági, gazdaságos, költséghatékony
Polaco ekonomiczny, gospodarczy, oszczędny
Grego οικονομικός
Holandês economisch, economisch gezien, efficiënt
Tcheco ekonomický, úsporný
Sueco ekonomisk
Dinamarquês økonomisk
Japonês 効率的, 経済的, 経済的な
Catalão econòmic, eficient
Finlandês taloudellinen, säästävä, talous
Norueguês økonomisk
Basco ekonomikoa, aurrezteko, ekonomia
Sérvio ekonomski, gospodarski, učinkovit
Macedônio економски, економичен
Esloveno ekonomski, gospodaren, gospodarski
Eslovaco ekonomický, hospodárny
Bósnio ekonomski, učinkovit
Croata ekonomski, gospodarski, učinkovit
Ucraniano економічний, раціональний
Búlgaro ефективен, икономичен, икономически
Bielorrusso эканамічны
Indonésio efisien, ekonomi, hemat
Vietnamita hiệu quả, kinh tế, tiết kiệm
Uzbeque iqtisodiy, samarali, tejamkor
Hindi आर्थिक, कार्यक्षम, किफायती
Chinês 省力, 经济的, 高效
Tailandês ทางเศรษฐกิจ, ประหยัด, มีประสิทธิภาพ, เศรษฐกิจ
Coreano 경제적, 효율적
Azerbaijano iqtisadi, qənaətli, səmərəli
Georgiano ეკონომიკური, ეკონომიური, ეფექტიანი
Bengalês অর্থনৈতিক, কার্যদক্ষ, সাশ্রয়ী
Albanês ekonomik, efikas
Maráti आर्थिक, कार्यक्षम, किफायतशीर
Nepalês आर्थिक, कार्यक्षम, किफायती
Telugo ఆర్థిక, కార్యక్షమమైన, మితవ్యయమైన
Letão ekonomisks, taupīgs
Tâmil சிக்கனமான, திறன் மிக்க, பொருளாதார
Estoniano majanduslik, säästlik, ökonoomne
Armênio արդյունավետ, խնայողական, տնտեսական
Curdo ekonomîk
Hebraicoכלכלי
Árabeاقتصادي
Persaاقتصادی
Urduاقتصادی، معاشی
...

Traduções

Declinação e comparação

ökonomisch · ökonomischer · am ökonomischsten

ökonomisch · ökonomischer · am ökonomischsten

ökonomisch · ökonomischer · am ökonomischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 126924, 126924