Definição do adjetivo nostalgisch

Definição do adjetivo alemão nostalgisch (nostálgico, saudoso): der Vergangenheit sentimental, wehmütig zugewandt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
nostalgisch

nostalgisch · nostalgischer · am nostalgischsten

Inglês nostalgic, sentimental

/nɔsˈtaːlɡɪʃ/ · /nɔsˈtaːlɡɪʃ/ · /nɔsˈtaːlɡɪʃɐ/ · /nɔsˈtaːlɡɪʃstən/

der Vergangenheit sentimental, wehmütig zugewandt

» Das macht mich nostalgisch . Inglês That makes me nostalgic.

Significados

der Vergangenheit sentimental, wehmütig zugewandt

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das macht mich nostalgisch . 
    Inglês That makes me nostalgic.
  • Das Orchester begann, nostalgische Musik zu spielen. 
    Inglês The orchestra began to play nostalgic music.
  • Tom war von nostalgischen Gefühlen überwältigt, als er fünfzig Jahre nach seinem Abschluss noch einmal seine alte Schule aufsuchte. 
    Inglês Tom was overwhelmed with nostalgia when he went back to visit his old school fifty years after he had graduated from it.
  • Zu den Begabungen deutscher Großstädter zählt ja ihr nostalgisches Talent, dem Grundlärm um sie herum eine Art Melodie der Stadt abzugewinnen. 
    Inglês Among the talents of German city dwellers is their nostalgic ability to extract a kind of city melody from the background noise around them.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês nostalgic, sentimental
Russo ностальгический, тоскующий по прошлому
Espanhol nostálgico
Francês nostalgique
Turco geçmişe özlem duyan, nostaljik
Português nostálgico, saudoso
Italiano nostalgico
Romeno melancolic, nostalgic, sentimental
Húngaro nosztalgikus
Polaco nostalgiczny
Grego νοσταλγικός
Holandês sentimenteel, weemoedig
Tcheco nostalgický, vzpomínkový
Sueco nostalgisk
Dinamarquês nostalgisk
Japonês ノスタルジック, 懐かしい
Catalão nostàlgic
Finlandês nostalginen
Norueguês nostalgisk
Basco nostalgikoa
Sérvio nostalgičan, sentimentalno
Macedônio носталгичен
Esloveno nostalgičen, spominčljiv
Eslovaco nostalgický, smútočný
Bósnio nostalgičan, sentimental
Croata nostalgičan, sentimentalni
Ucraniano ностальгійний, сентиментальний, туга за минулим
Búlgaro носталгичен, тъжен
Bielorrusso настальгічны
Indonésio nostalgik
Vietnamita hoài cổ
Uzbeque nostaljik
Hindi नॉस्टैलजिक
Chinês 怀旧的
Tailandês คิดถึงอดีต
Coreano 향수적인
Azerbaijano nostalgik
Georgiano ნოსტალგიური
Bengalês নস্টালজিক
Albanês nostalgjik
Maráti नॉस्टालजिक
Telugo నోస్టాల్జిక్
Letão nostalgisks
Tâmil நோஸ்டால்ஜிக்
Estoniano nostalgiline
Armênio նոստալգիկ
Curdo nostalgîk
Hebraicoנוסטלגי
Árabeحنين، عاطفي
Persaنوستالژیک
Urduماضی کی طرف مائل، یادگار
...

Traduções

Declinação e comparação

nostalgisch · nostalgischer · am nostalgischsten

nostalgisch · nostalgischer · am nostalgischsten

nostalgisch · nostalgischer · am nostalgischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 238356