Definição do adjetivo nebensächlich

Definição do adjetivo alemão nebensächlich (irrelevante, secundário): nur von untergeordneter Bedeutung, nicht so wichtig; bedeutungslos; beiläufig; belanglos; marginal; peripher com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · comparação · regular
nebensächlich

nebensächlich · nebensächlicher · am nebensächlichsten

Inglês insignificant, minor, secondary

/ˌneːbənˈzɛçlɪç/ · /ˌneːbənˈzɛçlɪç/ · /ˌneːbənˈzɛçlɪçɐ/ · /ˌneːbənˈzɛçlɪçstən/

nur von untergeordneter Bedeutung, nicht so wichtig; bedeutungslos, beiläufig, belanglos, marginal, peripher

» Das ist nebensächlich . Inglês That is secondary.

Significados

nur von untergeordneter Bedeutung, nicht so wichtig, bedeutungslos, beiläufig, belanglos, marginal, peripher

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das ist nebensächlich . 
    Inglês That is secondary.
  • Das alles ist jetzt nebensächlich . 
    Inglês All that is beside the point now.
  • Das ist interessant, aber nebensächlich . 
    Inglês That's interesting, but beside the point.
  • Wenn es schön ist, dann ist alles andere nebensächlich . 
    Inglês If it is beautiful, then everything else is secondary.
  • Die Medien aber kolportierten nichts anderes aus meiner Rede als dieses nebensächliche Schmähwort. 
    Inglês However, the media reported nothing else from my speech than this secondary insult.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês insignificant, minor, secondary
Russo второстепенный, неважный
Espanhol irrelevante, secundario
Francês accessoire, insignifiant, secondaire
Turco önemsiz, değersiz, ikincil
Português irrelevante, secundário
Italiano secondario, irrilevante
Romeno neimportant, secundar
Húngaro jelentéktelen, másodlagos
Polaco drugorzędny, mniej ważny
Grego ασήμαντος, δευτερεύων
Holandês bijzaak, onbelangrijk
Tcheco nepodstatný, vedlejší
Sueco betydelselös, oviktig, oväsentlig, underordnad
Dinamarquês mindre vigtig, uvæsentlig
Japonês 副次的, 重要でない
Catalão menys important, secundari
Finlandês toissijainen, vähemmän tärkeä
Norueguês sekundær, uvesentlig, uviktig
Basco bigarren mailako
Sérvio nevažan, sporedan, неважан
Macedônio незначителен, помалку важен
Esloveno manj pomemben, nepomemben
Eslovaco druhotný, nepodstatný
Bósnio nevažan, sporedan
Croata nevažan, sporedan
Ucraniano неважливий, другорядний, непотрібний
Búlgaro второстепенен, незначителен
Bielorrusso другасны, незначны
Indonésio sekunder, tidak penting
Vietnamita không đáng kể, thứ yếu
Uzbeque kichik ahamiyatli
Hindi महत्वहीन
Chinês 无关紧要, 次要的
Tailandês รอง, ไม่สำคัญ
Coreano 부수적인, 사소한
Azerbaijano əhəmiyyətsiz
Georgiano მეორეული, უმნიშვნელო
Bengalês গুরুত্বহীন
Albanês i parëndësishëm
Maráti महत्त्वहीन
Nepalês महत्त्वहीन
Telugo తక్కువ
Letão nenozīmīgs
Tâmil முக்கியமில்லாத
Estoniano ebaoluline
Armênio երկրորդական, չնչին
Curdo kêm girîng
Hebraicoלא חשוב، שולי
Árabeثانوي، غير مهم
Persaفرعی، کم اهمیت
Urduثانوی، غیر اہم
...

Traduções

Declinação e comparação

nebensächlich · nebensächlicher · am nebensächlichsten

nebensächlich · nebensächlicher · am nebensächlichsten

nebensächlich · nebensächlicher · am nebensächlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 268876