Definição do adjetivo kollektiv

Definição do adjetivo alemão kollektiv (coletivo, comunitário): gemeinschaftlich; mit mehreren, vielen Personen zusammen; gemeinschaftlich; zusammen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

substantivo
Kollektiv, das
adjetivo
kollektiv
B2 · adjetivo · comparação · regular
kollektiv

kollektiv · kollektiver · am kollektivsten

Inglês collective, communal, joint, shared

gemeinschaftlich; mit mehreren, vielen Personen zusammen; gemeinschaftlich, zusammen

» Religion ist immer Ausdruck eines kollektiven Bewusstseins. Inglês Religion is always an expression of a collective consciousness.

Significados

gemeinschaftlich, mit mehreren, vielen Personen zusammen, gemeinschaftlich, zusammen

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ gemeinschaftlich ≡ zusammen

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Religion ist immer Ausdruck eines kollektiven Bewusstseins. 
    Inglês Religion is always an expression of a collective consciousness.
  • Die WM in Brasilien hat gezeigt, wie wichtig Teamgeist und individuelle Hingabe für das kollektive Ziel sind. 
    Inglês The World Cup in Brazil has shown how important team spirit and individual dedication are for the collective goal.
  • Deutschland ist ein kollektiver Freizeitpark. 
    Inglês Germany is a collective amusement park.
  • Die Folgen von kollektiven Katastrophen hatten in der Psychoanalyse kein Gewicht. 
    Inglês The consequences of collective disasters had no weight in psychoanalysis.
  • Konformismus ist die kollektive Weisheit individuellen Unwissens. 
    Inglês Conformism is the collective wisdom of individual ignorance.
  • Erst diese kollektive Verdrängung ermöglichte das ersehnte Zurück in die Normalität. 
    Inglês Only this collective repression made it possible to return to the desired normality.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês collective, communal, joint, shared
Russo коллективный
Espanhol colectivo
Francês collectif
Turco birlikte, kolektif, toplu
Português coletivo, comunitário, conjunto
Italiano collettivo
Romeno colectiv, comunitar
Húngaro kollektív, közös, közösségi
Polaco kolektywny, wspólny, zbiorowy
Grego κοινοτικός, συλλογικός
Holandês collectief, gemeenschappelijk, gezamenlijk
Tcheco kolektivní
Sueco kollektiv, gemensam
Dinamarquês fælles, kollektiv
Japonês 集団の, 共同の
Catalão col·lectiu, comunitari
Finlandês kollektiivinen, yhteinen, yhteisöllinen
Norueguês kollektiv
Basco kolektiboa
Sérvio kolektivno, zajednički
Macedônio заеднички, колективен
Esloveno kolektiven, kolektivni, skupinski, skupnostni
Eslovaco kolektívny, spoločný
Bósnio kolektivno, zajednički, zajedničko
Croata kolektivno, zajednički
Ucraniano колективний
Búlgaro колективен
Bielorrusso калектыўны, сумесны
Hebraicoקהילתי، קולקטיבי
Árabeجمعي
Persaجمعی، گروهی
Urduاجتماعی، مجموعی

Traduções

Declinação e comparação

kollektiv · kollektiver · am kollektivsten

kollektiv · kollektiver · am kollektivsten

kollektiv · kollektiver · am kollektivsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 123987