Definição do adjetivo identisch

Definição do adjetivo alemão identisch (idêntico, igual): sich vollkommen gleichend, vollkommen gleich, vollkommen gleichartig, übereinstimmend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B2 · adjetivo · comparação · regular
identisch

identisch · identischer · am identischsten

Inglês identical, identic, matching, same

/ɪˈdɛn.tɪʃ/ · /ɪˈdɛn.tɪʃ/ · /ɪˈdɛn.tɪʃɐ/ · /ɪˈdɛn.tɪʃstən/

sich vollkommen gleichend, vollkommen gleich, vollkommen gleichartig, übereinstimmend

» Sie sind identisch . Inglês They're identical.

Significados

sich vollkommen gleichend, vollkommen gleich, vollkommen gleichartig, übereinstimmend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Sie sind identisch . 
    Inglês They're identical.
  • Dein Stuhl ist identisch mit meinem. 
    Inglês Your chair is identical to mine.
  • Es sieht in jeder Hinsicht identisch aus. 
    Inglês It looks identical in every respect.
  • Frauen sind austauschbare Instrumente für ein stets identisches Vergnügen. 
    Inglês Women are interchangeable instruments for a constantly identical pleasure.
  • Mitglieder einer Familie benutzten jedoch auch die gleichen Wörter und eine beinahe identische Intonation, wenn sie redeten. 
    Inglês Members of a family, however, also used the same words and an almost identical intonation when they spoke.
  • Diese Kleidungsstücke sehen identisch aus. 
    Inglês These pieces of clothing look identical.
  • Die Bahnen der Nerven verlaufen nur annähernd identisch . 
    Inglês The paths of the nerves run only approximately identically.
  • Ihr Stuhl ist identisch mit meinem. 
    Inglês Your chair is identical to mine.
  • Die Straße war von lauter identischen Reihenhäusern gesäumt. 
    Inglês The street was lined with identical terraced houses.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês identical, identic, matching, same
Russo идентичный, одинаковый
Espanhol idéntico, igual
Francês identique
Turco aynı, benzer
Português idêntico, igual
Italiano identico, uguale
Romeno identic, similar
Húngaro azonos, megegyező
Polaco identyczny, taki sam
Grego ίδιος, ταυτόσημος
Holandês gelijk, identiek
Tcheco identický, shodný
Sueco identisk, liknande
Dinamarquês identisk
Japonês 一致する, 同一の, 同様の
Catalão idèntic
Finlandês sama, yhtäläinen
Norueguês identisk
Basco berdina, berdintsua
Sérvio identičan, potpuno isti, идентичaн, идентичeн
Macedônio идентичен, исти
Esloveno enak, identičen
Eslovaco identický, rovnaký
Bósnio identičan
Croata identičan, podoban
Ucraniano однаковий, ідентичний
Búlgaro идентичен, равен
Bielorrusso аднолькавасць, аднолькавы
Indonésio identik, sama persis
Vietnamita giống hệt nhau, giống nhau
Uzbeque bir xil
Hindi एक जैसा, बिल्कुल समान
Chinês 完全一样, 完全相同
Tailandês ทั้งหมดเหมือนกัน, เหมือนกัน
Coreano 동일한, 똑같은
Azerbaijano eyni, tam eyni
Bengalês একই, একেবারে একই
Albanês i njëjtë, identik
Maráti एकसारखा
Nepalês उस्तै, एकदम समान
Telugo అదే, సారూప్యమైన
Letão identisks, pilnīgi identisks
Tâmil அதே, ஒரே மாதிரி
Estoniano identne, täpselt sama
Armênio իդենտիկ
Curdo heman
Hebraicoזהה
Árabeمتطابق، مماثل
Persaهمسان، یکسان
Urduہم رنگ، ہم شکل، یکساں
...

Traduções

Declinação e comparação

identisch · identischer · am identischsten

identisch · identischer · am identischsten

identisch · identischer · am identischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 116431