Definição do adjetivo homogen
Definição do adjetivo alemão homogen (homogêneo, omogeneo): einheitlich oder gleichmäßig beschaffen; gleichrangig; gleichförmig; gleichartig; unterschiedslos com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
homogen
homogen
·
homogener
·
am homogensten
consistent, even, homogeneous, uniform
/hoˈmoːɡən/ · /hoˈmoːɡən/ · /hoˈmoːɡənɐ/ · /hoˈmoːɡənstən/
einheitlich oder gleichmäßig beschaffen; gleichrangig, gleichförmig, gleichartig, unterschiedslos
» Die Mutter hat den Teig gerührt, damit er eine homogene
Masse wird. The mother stirred the dough so that it becomes a homogeneous mass.
Significados
- einheitlich oder gleichmäßig beschaffen, gleichrangig, gleichförmig, gleichartig, unterschiedslos
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Die Mutter hat den Teig gerührt, damit er eine
homogene
Masse wird.
The mother stirred the dough so that it becomes a homogeneous mass.
- Die Aufständischen sind keine
homogene
Gruppe.
The insurgents are not a homogeneous group.
- Die Mischung so lange mit dem Rührgerät umrühren, bis eine
homogene
Masse entsteht.
Stir the mixture with the mixer until a homogeneous mass is formed.
- Gefährlich an dieser Fiktion einer ideell
homogenen
Gruppe allerdings ist die damit verbundene Neigung, Konfliktlinien zu übertünchen und zu übersehen.
Dangerous about this fiction of an ideally homogeneous group, however, is the associated tendency to gloss over and overlook conflict lines.
Frases de exemplo
Traduções
- consistent, even, homogeneous, uniform
однородный, гомогенный, равномерный
homogéneo
homogène
homojen
homogêneo, omogeneo
omogeneo
omogen, uniform
egységes, homogén
homogeniczny, jednolity
ομοιογενής
homogeen
homogenní
enhetlig, homogen, jämt fördelad
ensartet
一様な, 同質的, 均一な
homogeni
tasainen, yhtenäinen
ensartet
homogene, homogenotasun
хомоген
хомоген
homogen
jednotný, rovnomerný
homogen
однаковий, однорідний
еднороден, равномерен
адзіны, аднолькавы
seragam
đồng nhất, đồng đều
birxil, homojen
एकरूप, समरूप
均匀
สม่ำเสมอ
균일한, 일관된
homojen
ჰომოგენური
একসমান
homogjen, i njëjtë
एकसारखा, समरूप
एकरूप, समरूप
సమాన, సమానమైన
vienmērīgs
சமமான
ühtlane
համաչափ, հոմոգեն
yeksan
אחיד، שווה
متجانس، موحد
همگن، یکسان
ہم رنگ، یکساں- ...
Traduções
Declinação e comparação
homogen·
homogener· am
homogensten
Masculino
homogener |
homogenen |
homogenem |
homogenen |
Feminino
homogene |
homogener |
homogener |
homogene |
homogen·
homogener· am
homogensten
Masculino
homogenerer |
homogeneren |
homogenerem |
homogeneren |
Feminino
homogenere |
homogenerer |
homogenerer |
homogenere |
homogen·
homogener· am
homogensten
Masculino
homogenster |
homogensten |
homogenstem |
homogensten |
Feminino
homogenste |
homogenster |
homogenster |
homogenste |
Declinação e comparação