Definição do adjetivo hintergründig

Definição do adjetivo alemão hintergründig (profundo, sutil): tiefgründig und subtil com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
hintergründig

hintergründig · hintergründiger · am hintergründigsten

Inglês profound, subtle

/ˈhɪntɐˌɡʁyndɪç/ · /ˈhɪntɐˌɡʁyndɪç/ · /ˈhɪntɐˌɡʁyndɪçɐ/ · /ˈhɪntɐˌɡʁyndɪçstən/

tiefgründig und subtil

» Ich mag ihren hintergründigen Humor. Inglês I like her enigmatic humour.

Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich mag ihren hintergründigen Humor. 
    Inglês I like her enigmatic humour.
  • Die subversive Heiterkeit des künstlerischen Werkes von Yves Klein ist nur die Vorderseite seines hintergründigen Ernstes. 
    Inglês The subversive cheerfulness of Yves Klein's artistic work is only the front side of his profound seriousness.
Frases de exemplo

Traduções

Inglês profound, subtle
Russo глубокий, тонкий
Espanhol profundo, sutil
Francês profond, subtil
Turco derin, ince
Português profundo, sutil
Italiano profondo, sottile
Romeno profund, subtil
Húngaro mélyreható, szubtilis
Polaco głęboki, subtelny
Grego βαθύς, υπονοούμενος
Holandês diepgaand, subtiel
Tcheco hluboký, subtilní
Sueco djupgående, subtil
Dinamarquês dyb, subtil
Japonês 微妙, 深い
Catalão profund, subtil
Finlandês alttis, syvällinen
Norueguês dyp, subtil
Basco sakon, subtil
Sérvio dubok, suptilan
Macedônio длабок, суптилен
Esloveno globok, subtil
Eslovaco hlboký, subtílny
Bósnio dubok, suptilan
Croata dubok, suptilan
Ucraniano глибокий, підкреслений
Búlgaro дълбок, субтилен
Bielorrusso глыбокі, субтыльны
Indonésio dalam, halus
Vietnamita sâu sắc, tế nhị
Uzbeque chuqur, nozik
Hindi गूढ़, सूक्ष्म
Chinês 微妙的, 深邃的
Tailandês ลึกซึ้ง, แยบยล
Coreano 미묘한, 심오한
Azerbaijano dərin, incə
Georgiano ნაზი, ღრმა
Bengalês গভীর, সূক্ষ্ম
Albanês delikat, thell
Maráti गंभीर, गूढ़
Nepalês गहिरो, नाजुक
Telugo గాఢమైన, సూక్ష్మమైన
Letão dziļš, smalks
Tâmil ஆழ்ந்த, நுணுக்கமான
Estoniano peen, sügav
Armênio խորը, նուրբ
Curdo derûnî
Hebraicoסובטיל، עמוק
Árabeدقيق، عميق
Persaزیرک، عمیق
Urduنرم، گہرائی والا
...
Traduções

Declinação e comparação

hintergründig · hintergründiger · am hintergründigsten

Masculino

hintergründiger
hintergründigen
hintergründigem
hintergründigen

Feminino

hintergründige
hintergründiger
hintergründiger
hintergründige
hintergründig · hintergründiger · am hintergründigsten

Masculino

hintergründigerer
hintergründigeren
hintergründigerem
hintergründigeren

Feminino

hintergründigere
hintergründigerer
hintergründigerer
hintergründigere
hintergründig · hintergründiger · am hintergründigsten

Masculino

hintergründigster
hintergründigsten
hintergründigstem
hintergründigsten

Feminino

hintergründigste
hintergründigster
hintergründigster
hintergründigste
Declinação e comparação
 

Comentários


Entrada