Definição do adjetivo gierig
Definição do adjetivo alemão gierig (ávido, cobiçoso): triebartig danach verlangend, etwas zu bekommen oder zu besitzen; begehrlich; habgierig; habsüchtig; raffgierig; unersättlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
gierig
gierig
·
gieriger
·
am gierigsten
greedy, avaricious, insatiable
/ˈɡiːʁɪç/ · /ˈɡiːʁɪç/ · /ˈɡiːʁɪɡɐ/ · /ˈɡiːʁɪɡstən/
triebartig danach verlangend, etwas zu bekommen oder zu besitzen; begehrlich, habgierig, habsüchtig, raffgierig, unersättlich
» Ich bin gierig
. I'm greedy.
Significados
- triebartig danach verlangend, etwas zu bekommen oder zu besitzen, begehrlich, habgierig, habsüchtig, raffgierig, unersättlich
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Ich bin
gierig
.
I'm greedy.
- Tom ist nicht
gierig
.
Tom isn't greedy.
- Das sind sehr
gierige
Menschen.
They are very greedy people.
- Ich bin kein
gieriger
Mensch.
I'm not a greedy person.
- Sei nicht so
gierig
.
Don't be so greedy.
Gierige
Menschen wollen immer mehr Dinge haben.
Greedy people always want more stuff.
- Der hungrige Hund stürzte sich
gierig
auf das Essen.
The hungry dog pounced greedily on the food.
- Sei nicht so
gierig
, oder du wirst am Ende ohne etwas dastehen.
Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.
- Alle waren unversehrt, weil das
gierige
Ungeheuer sie lebendig verschluckt hatte.
Everyone was unharmed because the greedy monster had swallowed them alive.
- Er setzte die Flasche an die Lippen und trank hastig mit
gierigen
Schlucken.
He brought the bottle to his lips and drank hastily with greedy gulps.
Frases de exemplo
Traduções
- greedy, avaricious, insatiable
алчный, жадный
ávido, codicioso
avide, gourmand
açgözlü, doyumsuz, hırslı
ávido, cobiçoso, ganancioso
avidamente, avido, bramoso
avar, avide, dornic, pofticios
fakadó, kapzsi
chciwy, żądny, pożądliwy, zachłanny, łapczywy
απληστία
gierig, hebzuchtig
chamtivý, chtivý, dychtivý, hladový, lačný, žádostivý
girig, begärlig, glupsk
grådig
欲深い, 貪欲な
cobejós, gafre
ahne
grådig
gosezale
pohlepan
гладен, жеден
pohlepno, željno
chamtivý, chtivý, dychtivý, hladný, lačný, žiadostivý
pohlepan
pohlepan, žudnja
жадібний, прагнучий
алчен, жаден
жадны
rakus, serakah
hám của, tham lam
ochko‘z
लालची, लोभी
贪婪, 贪心
ละโมบ, โลภ
욕심 많은, 탐욕스러운
acgöz, tamahkar
ხარბი
লোভাতুর, লোভী
babëzitur, lakmitar
लालची, लोभी
लालची, लोभी
దురాశపర, లోభి
alkatīgs, mantkārīgs
பேராசைமிக்க, பேராசையான
ahne
ագահ
xirsî
תאב
طماع، جشع
حریص، طمعکار
حریص، لالچی- ...
Traduções
Declinação e comparação
gierig·
gieriger· am
gierigsten
Masculino
gieriger |
gierigen |
gierigem |
gierigen |
Feminino
gierige |
gieriger |
gieriger |
gierige |
gierig·
gieriger· am
gierigsten
Masculino
gierigerer |
gierigeren |
gierigerem |
gierigeren |
Feminino
gierigere |
gierigerer |
gierigerer |
gierigere |
gierig·
gieriger· am
gierigsten
Masculino
gierigster |
gierigsten |
gierigstem |
gierigsten |
Feminino
gierigste |
gierigster |
gierigster |
gierigste |
Declinação e comparação