Definição do adjetivo gesucht

Definição do adjetivo alemão gesucht (buscado, artificial): zwanghaft zustande gekommen, unnatürlich; etwas, das gebraucht wird; geziert; gefragt; gekünstelt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
gesucht

gesucht · gesuchter · am gesuchtesten

Inglês affected, forced, in demand, needed, searched, sought, unnatural, wanted

/ɡəˈzuːxt/ · /ɡəˈzuːxt/ · /ɡəˈzuːxtɐ/ · /ɡəˈzuːxtəstən/

zwanghaft zustande gekommen, unnatürlich; etwas, das gebraucht wird; geziert; gefragt; gekünstelt

» Der gesuchte Begriff ist nicht im Wörterbuch enthalten. Inglês The searched term is not included in the dictionary.

Significados

a.zwanghaft zustande gekommen, unnatürlich, geziert, gekünstelt
b.etwas, das gebraucht wird, etwas, das zu finden versucht wird, gefragt

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der gesuchte Begriff ist nicht im Wörterbuch enthalten. 
    Inglês The searched term is not included in the dictionary.
  • Unter den Eingeladenen wird sicher auch unser gesuchter Mann sein. 
    Inglês Among the invited, our sought-after man will surely be there.
  • Im Bettkasten seiner Ehefrau haben Polizisten in Neuss einen gesuchten Gefangenen gefunden. 
    Inglês In the bed box of his wife, police in Neuss found a wanted prisoner.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês affected, forced, in demand, needed, searched, sought, unnatural, wanted
Russo искать, искусственный, неестественный, нужный, разыскиваемый
Espanhol artificial, buscado, demandado, forzado
Francês recherché, affecté, apprêté, artificiel, demandé, forcé
Turco aranan, doğal olmayan, zoraki
Português buscado, artificial, forçado, procurado
Italiano cercato, forzato, innaturale, richiesto
Romeno artificial, cautat, căutat, forțat, necesar
Húngaro keresett, kényszerű, mesterséges
Polaco nienaturalny, poszukiwany, potrzebny, wymuszony
Grego αναγκαίος, αναγκαστικός, αναζητούμενος, ζητούμενος, τεχνητός
Holandês gezocht, zoek
Tcheco hledaný, nucený, potřebný, umělý
Sueco sökt, efterfrågad, eftersökt, onaturlig, tillgjord, tvångsmässig
Dinamarquês søgt, eftertragtet, tvungen, unaturlig
Japonês 不自然な, 強制的な, 必要な, 探されている, 求められる
Catalão artificial, buscat, forçat
Finlandês etsitty, epänormaali, haettu, pakonomainen
Norueguês søkt, etterspurt, tvungen, unaturlig
Basco artifiziala, behartu, bilatzen
Sérvio nenaturalno, prisilno, tražen
Macedônio барано, вештачки, принуден
Esloveno iskano, prisiljeno, umetno
Eslovaco hľadaný, násilný, potrebný, unnatúrny
Bósnio nenormalno, prisilno, tražen
Croata prisilan, tražen, umjetan
Ucraniano шукається, ненатуральний, потрібний, примусовий
Búlgaro изкуствен, търсен
Bielorrusso неабходны, ненатуральны, прымусовы, шукаецца
Indonésio banyak diminati, barang yang dicari, dibuat-buat, dicari, dipaksakan
Vietnamita gượng gạo, khiên cưỡng, vật được tìm kiếm, được săn đón, được ưa chuộng
Uzbeque ko‘p talab qilinadigan, qidirilgan narsa, sun'iy, talabgir, zo'raki
Hindi कृत्रिम, खोजी वस्तु, बनावटी, मांग में, वांछित
Chinês 做作, 所寻找的物品, 抢手, 热门, 牵强
Tailandês ต้องการสูง, สิ่งที่ถูกค้นหา, เป็นที่ต้องการ, เสแสร้ง, ไม่เป็นธรรมชาติ
Coreano 부자연스러운, 수요가 많은, 수요가 있는, 억지스러운, 찾는 물건
Azerbaijano axtarılan əşya, süni, tələb görən, tələb olunan, zoraki
Georgiano მოთხოვნადი, სასურველი, ძებნილი ნივთი, წაძალებული, ხელოვნური
Bengalês কাঙ্ক্ষিত, কৃত্রিম, খোঁজা জিনিস, চাহিদাসম্পন্ন, বানানো
Albanês gjëja e kërkuar, i kërkuar, panatyrshëm, stisur
Maráti कृत्रिम, मागणीतील, वांछित, शोधलेली वस्तू
Nepalês कृत्रिम, खोजिएको वस्तु, चाहिएको, बनावटी, माग भएको
Telugo అసహజ, కృత్రిమ, కోరబడిన, డిమాండ్‌లో ఉన్న, తొడబడే వస్తువు
Letão meklētā lieta, mākslīgs, pieprasīts, samākslots
Tâmil அதிக தேவை உள்ள, இயற்கையற்ற, செயற்கையான, தேடப்படும் பொருள், விரும்பப்படும்
Estoniano kunstlik, nõutud, otsitav ese, pingutatud
Armênio արհեստական, որդն որոնվում է, պահանջված, ցանկալի
Curdo dilxwaz, sûnî, tiştê lêgerîn, xwestî, zorakî
Hebraicoדרוש، מאולץ، מחפש، נדרש
Árabeقسري، مصطنع، مطلوب
Persaاجباری، جستجو شده، غیرطبیعی، مورد نیاز
Urduجبری، ضروری، غیر فطری، مطلوب
...

Traduções

Declinação e comparação

gesucht · gesuchter · am gesuchtesten

gesucht · gesuchter · am gesuchtesten

gesucht · gesuchter · am gesuchtesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 138998, 138998