Definição do adjetivo geistvoll
Definição do adjetivo alemão geistvoll (espirituoso, inteligente): Menschen; scharfsinnig, intellektuell anspruchsvoll, dabei originell; geistreich; bahnbrechend; bedeutend; genial; gereift com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
geistvoll
geistvoll
·
geistvoller
·
am geistvollsten
insightful, intellectually demanding, original
/ˈɡaɪ̯stfɔl/ · /ˈɡaɪ̯stfɔl/ · /ˈɡaɪ̯stfɔlɐ/ · /ˈɡaɪ̯stfɔlstn̩/
[Personen] scharfsinnig, intellektuell anspruchsvoll, dabei originell; bahnbrechend; bedeutend; genial; gereift; geistreich
» Du bist ein geistvoller
Organisator. You are a witty organizer.
Significados
- [Personen] scharfsinnig, intellektuell anspruchsvoll, dabei originell, geistreich, bahnbrechend, bedeutend, genial, gereift
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
- ≡ aufgeweckt ≡ bahnbrechend ≡ bedeutend ≡ belesen ≡ erfahren ≡ findig ≡ fähig ≡ geistreich ≡ genial ≡ gereift, ...
Sinônimos
Frases de exemplo
- Du bist ein
geistvoller
Organisator.
You are a witty organizer.
- Sie bezaubert alle durch ihre
geistvolle
Art.
She enchants everyone with her witty manner.
- Der Sinn für Unterhaltung besteht weniger darin, selbst viel Geist zu zeigen, als anderen Gelegenheit zu
geistvollen
Reden zu geben.
The sense of entertainment lies less in showing much spirit oneself than in giving others the opportunity for witty conversations.
Frases de exemplo
Traduções
- insightful, intellectually demanding, original
умный, интеллектуальный, оригинальный
ingenioso, inteligente, original
esprit, intelligent
zeki, entellektüel, orijinal
espirituoso, inteligente, original
ingegnoso, spiritoso, intelligente
inteligent, original, spirituos
szellemes, intellektuális
inteligentny, oryginalny
ευφυής, πνευματώδης
geestig, intelligent, origineel
duchaplný, inteligentní, originální
intellektuell, klok, originell
intelligent, åndfuld
独創的, 知的
intel·ligent, original
keksijä, nerokas, älykäs
intelligent, klok, original
adimentsu, inteligente, sormena
duhovit, inteligentan, originalan
интелектуално, умно
duhovit, inteligenten
duchaplný, inteligentný, originálny
duhovit, inteligentan, originalan
duhovit, inteligentan, originalan
дотепний, оригінальний, інтелектуальний
интелектуален, оригинален, умен
душэўны, інтэлектуальны
cerdas, orisinil
hóm, thông minh
aqlli, ijodiy
चतुर, वाक्पटु
机智的, 聪明的
ฉลาด, มีไหวพริบ
재치 있는, 총명한
orijinal, zəkalı
ინტელექტუალური, ფხიზელი
চতুর, বুদ্ধিমান
origjinal, zgjuar
चतुर, बुद्धिमान
चतुर, बुद्धिमान
చతుర, బుద్ధిమంత
asprīgs, gudrs
புத்திமிக்க
arukas, vaimukas
խելացի, օրիգինալ
aqil, zîrek
חכם، יצירתי، מעמיק
ذكي، مبدع
ذهنی، خلاق، فکری
ذہین، اصلی، فکری- ...
Traduções
Declinação e comparação
geistvoll·
geistvoller· am
geistvollsten
Masculino
geistvoller |
geistvollen |
geistvollem |
geistvollen |
Feminino
geistvolle |
geistvoller |
geistvoller |
geistvolle |
geistvoll·
geistvoller· am
geistvollsten
Masculino
geistvollerer |
geistvolleren |
geistvollerem |
geistvolleren |
Feminino
geistvollere |
geistvollerer |
geistvollerer |
geistvollere |
geistvoll·
geistvoller· am
geistvollsten
Masculino
geistvollster |
geistvollsten |
geistvollstem |
geistvollsten |
Feminino
geistvollste |
geistvollster |
geistvollster |
geistvollste |
Declinação e comparação