Definição do adjetivo ganzheitlich

Definição do adjetivo alemão ganzheitlich (holístico, integral): …; Gesundheit; ein Objekt als Ganzes betreffend; Subjektivität, Individualität und die Umwelt miteinbeziehend, Körper, Seele und Geist berücksichtigen… com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

B2 · adjetivo · comparação · regular
ganzheitlich

ganzheitlich · ganzheitlicher · am ganzheitlichsten

Inglês holistic, integrated, integrative

/ˈɡantsˌhaɪtlɪç/ · /ˈɡantsˌhaɪtlɪç/ · /ˈɡantsˌhaɪtlɪçɐ/ · /ˈɡantsˌhaɪtlɪçstən/

[…, Medizin] ein Objekt als Ganzes betreffend; Subjektivität, Individualität und die Umwelt miteinbeziehend, Körper, Seele und Geist berücksichtigend; allseitig; sokratisch; global; holistisch

» Eine ganzheitliche Sicht der Politik sollte dabei unser Ausgangspunkt sein. Inglês A holistic view of politics should be our starting point.

Significados

a.ein Objekt als Ganzes betreffend, allseitig, global, total, umfassend, holistisch
b.[Medizin] Subjektivität, Individualität und die Umwelt miteinbeziehend, Körper, Seele und Geist berücksichtigend, holistisch, sokratisch

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Eine ganzheitliche Sicht der Politik sollte dabei unser Ausgangspunkt sein. 
    Inglês A holistic view of politics should be our starting point.
  • Dieses Lehrbuch hat ein gut ausgearbeitetes ganzheitliches System. 
    Inglês This textbook has a well-developed holistic system.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês holistic, integrated, integrative
Russo целостный, комплексный
Espanhol holístico, entero, integral
Francês holistique, intégrant
Turco bütünsel
Português holístico, integral
Italiano integrale, olistico
Romeno holistic
Húngaro holisztikus
Polaco holistyczny
Grego ολιστικός
Holandês holistisch
Tcheco holistický, celostní
Sueco helhetlig, enhetlig, osammansatt, som en enhet
Dinamarquês helhedsorienteret
Japonês 全体的
Catalão holístic, global
Finlandês holistinen, kokonainen, kokonaisvaltainen
Norueguês helhetlig
Basco osotasun, osotasunari
Sérvio celovit, holistički
Macedônio целосен, интегрален
Esloveno celostni, celovit
Eslovaco holistický, celostný
Bósnio holistički
Croata cjelovit, holistički
Ucraniano комплексний, цілісний
Búlgaro цялостен, интегрален
Bielorrusso цэласны, усебаковы
Indonésio holistik, menyeluruh
Vietnamita toàn diện
Uzbeque butuniy
Hindi समग्र
Chinês 整体的
Tailandês เชิงบูรณาการ, แบบองค์รวม
Coreano 전인적, 전체적인
Azerbaijano bütöv, holistik
Georgiano ჰოლისტიკური, ჰოლისტური
Bengalês সমগ্র, হোলিস্টিক
Albanês holistike
Maráti समग्र
Nepalês समग्र
Telugo సమగ్ర, హోలిస్టిక్
Letão holistisks, visaptverošs
Tâmil ஒட்டுமொத்தமான, ஹோலிஸ்டிக்
Estoniano holistlik, terviklik
Armênio հոլիստիկ
Curdo holistîk, holîstîk
Hebraicoכולל، כוללני
Árabeشامل، كلي
Persaکلی، جامع
Urduمکمل، جامع، ہمہ جہتی
...

Traduções

Declinação e comparação

ganzheitlich · ganzheitlicher · am ganzheitlichsten

ganzheitlich · ganzheitlicher · am ganzheitlichsten

ganzheitlich · ganzheitlicher · am ganzheitlichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 133706, 133706