Definição do adjetivo finanzschwach

Definição do adjetivo alemão finanzschwach (financeiramente fraco, pouco dinheiro): Wirtschaft; über wenig finanzielle Mittel verfügend; unvermögend; bankrott; illiquid; pleite com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · irregular
finanzschwach

finanzschwach · finanzschwächer · am finanzschwächsten

Inglês financially weak, low-income

[Finanzen] über wenig finanzielle Mittel verfügend; bankrott; illiquid; pleite; unvermögend

» Die Finanzmärkte haben die Beteiligung privater Gläubiger an der Umschuldung eines finanzschwachen Euro-Landes längst in den Anleihekursen eingepreist. Inglês The financial markets have long priced in the participation of private creditors in the restructuring of a financially weak eurozone country in the bond prices.

Significados

[Finanzen] über wenig finanzielle Mittel verfügend, unvermögend, bankrott, illiquid, pleite

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ bankrott ≡ illiquid ≡ pleite ≡ unvermögend

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Finanzmärkte haben die Beteiligung privater Gläubiger an der Umschuldung eines finanzschwachen Euro-Landes längst in den Anleihekursen eingepreist. 
    Inglês The financial markets have long priced in the participation of private creditors in the restructuring of a financially weak eurozone country in the bond prices.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês financially weak, low-income
Russo финансово слабый, недостаточно финансируемый
Espanhol con pocos recursos, pobre
Francês en difficulté financière, pauvre
Turco finansal yetersiz, mali zayıf
Português financeiramente fraco, pouco dinheiro
Italiano con pochi mezzi, poco finanziato
Romeno cu resurse financiare reduse, sărăcie financiară
Húngaro anyagi szegénység, pénzügyileg gyenge
Polaco niedofinansowany, ubogi finansowo
Grego χρηματοδοτικά αδύναμος
Holandês financieel zwak, financieel beperkt
Tcheco finančně slabý, s nedostatkem financí
Sueco ekonomiskt svag
Dinamarquês økonomisk svag
Japonês 資金不足
Catalão amb pocs recursos, poc finançat
Finlandês taloudellisesti heikko
Norueguês økonomisk svak
Basco diru gutxi
Sérvio finansijski slab
Macedônio финансиски слаб
Esloveno finančno omejen, finančno šibek
Eslovaco finančne slabý, s nedostatkom financií
Bósnio finansijski slab
Croata financijski slab
Ucraniano фінансово слабкий, бідний
Búlgaro финансово слаб
Bielorrusso з беднымі фінансамі, фінансава слабенькі
Hebraicoחלש כלכלית
Árabeضعيف مالياً، محدود الموارد
Persaضعیف مالی، کمبود مالی
Urduمالی کمزور

Traduções

Declinação e comparação

finanzschwach · finanzschwächer · am finanzschwächsten

finanzschwach · finanzschwächer · am finanzschwächsten

finanzschwach · finanzschwächer · am finanzschwächsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 757983