Definição do adjetivo figürlich
Definição do adjetivo alemão figürlich (figurativo, corporal): …; Gesellschaft; Bildung; in Bezug auf die Figur oder Körpergestalt eines Menschen; eine oder mehrere Figuren darstellend; figurativ; bildlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.
figürlich
figürlich
·
- ·
-
figurative, figurally, metaphorical, representational
/fiˈɡyːʁɪç/ · /fiˈɡyːʁɪç/
[…, Kunst, Sprache] in Bezug auf die Figur oder Körpergestalt eines Menschen; eine oder mehrere Figuren darstellend; figurativ, bildlich
Significados
- a.in Bezug auf die Figur oder Körpergestalt eines Menschen
- b.[Kunst] eine oder mehrere Figuren darstellend
- c.[Sprache] in einem bildlichen oder in einem übertragenen Sinn gebraucht, figurativ, bildlich
Declinação e comparação Significados
Sinônimos
Traduções
figurative, figurally, metaphorical, representational
фигурный, метафорический, образный, телесный
figurativo, metafórico, figurado, corporal, figuracional
figuratif, corporel, figuré, métaphorique
figüratif, şekilsel, görsel, sembolik
figurativo, corporal, figuracional, metafórico
figurativo, figurale, metaforico, relativo alla figura
figurativ, metaforic, referitor la figură
figurális, alakos, alakra vonatkozó, képszerű, ábrázoló
figuralny, figuratywny, obrazowy, przenośny, wzorcowy
εικονικός, εικονογραφικός, μεταφορικός, σχηματικός
figuurlijk, figuur, beeldend
figurální, obrazný, přenesený, tvarový
figurativ, bildlig, gestalt, överförd
figurativ, billedlig, kropslig
体形の, 具象的, 形状の, 比喩的
figuratiu, corporal, figurada, metafòric
kuvallinen, figuurinen, kuvainnollinen
figurativ, bilde, kroppslig
figurazko, irudi, irudikatzen, irudizko
figurativan, figurativno, figuralan, slikovito
метафоричен, сликовит, телесен, фигуративен, фигурен
figurativ, figuralno, figurativno, slikovit
figuratívny, figurálny, metaforický, obrazný, tvarový
figurativ, figurativan, figurističan, slikovito
figurativan, figurativno, metaforički, tjelesan
фігурний, образний, переносний, фігурний образ
метафоричен, образен, телесен, фигурален, фигурен
фігурны, вобразны, метафарычны
figural, jasmani, metaforis
thể chất, tượng hình, ẩn dụ
figurlangan, ifodali, jismoniy
चित्रात्मक, रूपक, शारीरिक
具象的, 比喻的, 身材的
ทางกายภาพ, เชิงรูป, เชิงอุปมา
구상적, 비유적, 신체의
bədənə aid, fiqurlu, metaforik
ფიგურული, ფიზიკური
চিত্রমূলক, রূপক, শারীরিক
figurativ, fizik, metaforik
चित्रात्मक, रूपक, शारीरिक
आकृतिक, रूपक, शारीरिक
చిత్రాత్మక, రూపక, శరీరిక
figurāls, metaforisks, ķermeņa
உடல் சார்ந்த, உவமைப்புடைய, வடிவாக்கமான
figuraalne, kehaline, metaforiline
գեղարվեստական, մարմնական, մեթաֆորիկ
figûrî, jismî, metaforik
גופני، דימוי، דמותי، מטפורי، סימלי
تصويري، شَكْلِيّ، مجازي
شکلی، بدنی، تصویری، مجازی، مجسم
تصویری، تشبیہی، جسمانی، شکل، شکل دار
- ...
Traduções
Declinação e comparação
figürlich· - · -
Masculino
figürlicher |
figürlichen |
figürlichem |
figürlichen |
Feminino
figürliche |
figürlicher |
figürlicher |
figürliche |
Declinação e comparação