Definição do adjetivo ehrenhaft

Definição do adjetivo alemão ehrenhaft (digno de respeito, honroso): Anerkennung und Wertschätzung verdienend; achtbar; achtenswert; ehrbar; ehrenwert; reputabel com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular

ehrenhaft

ehrenhaft · ehrenhafter · am ehrenhaftesten

honorable, reputable, worthy

/ˈeːʁənhaft/ · /ˈeːʁənhaft/ · /ˈeːʁənhaftɐ/ · /ˈeːʁənhaftəstən/

Anerkennung und Wertschätzung verdienend; achtbar, achtenswert, ehrbar, ehrenwert, reputabel

» Tom ist ehrenhaft . Tom is honorable.

Significados

Anerkennung und Wertschätzung verdienend, achtbar, achtenswert, ehrbar, ehrenwert, reputabel

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

≡ achtbar ≡ achtenswert ≡ ehrbar ≡ ehrenwert ≡ reputabel ≡ reputierlich

Sinônimos

Frases de exemplo

Tom ist ehrenhaft .
Tom is honorable.
Sein Benehmen ist immer ehrenhaft .
His behavior is always honorable.
Ihre Taten und Worte sind ehrenhaft .
She is honest in deeds and in words.
Sie benahm sich immer ehrenhaft und anmutig.
She always conducted herself honorably and gracefully.
Nichts kann ehrenhaft sein, was der Gerechtigkeit entbehrt.
Nothing can be honorable that lacks justice.
Der Onkel hatte im ganzen Gouvernement den Ruf eines überaus ehrenhaften und uneigennützigen Sonderlings.
The uncle had the reputation of being an extremely honorable and selfless individual throughout the entire government.
Ihre zunehmende Blindheit, so beschwerlich sie den Alltag machte, schien eine ehrenhafte Auszeichnung zu sein, denn Rosa blieb dafür von der Taubheit verschont.
Her increasing blindness, as burdensome as it made everyday life, seemed to be an honorable distinction, for Rosa was spared from deafness.

Frases de exemplo

Recursos

Recursos

Traduções

honorable, reputable, worthy

достойный уважения, почетный

digno, honorable

digne, honneur, honorable, honorifique

onurlu, şerefli

digno de respeito, honroso

onorato, onorifico

demn de respect, onorabil

megbecsült, tiszteletreméltó

honorowy, szlachetny

έντιμος, τιμητικός

eerbiedwaardig, eerzaam

ctihodný, poctivý, čestný

hederlig, honnett, ärorik

ærefrygtig, ærefuld

名誉ある, 尊敬される

digne, honorable

arvostettava, kunnioitettava

ærefull

ohorezko

počasni, časni

достоен, почитуван

pošten, častitljiv

poctivý, čestný

počasni, časni

почесний, шанований

достоен, почтен

паважны, шанаваны

terhormat

đáng kính trọng

sharafli

सम्माननीय

值得尊敬的

น่านับถือ

존경받을 만한

hörmətli

ღირსეული

সম্মানিত

nderueshëm

माननीय

सम्माननीय

గౌరవనీయమైన

godāms

மரியாதைக்குரியது

kiiduväärt

հարգարժան

şerefli

מכובד، ראוי להערכה

مُحترم، مُشَرَّف

شایسته احترام، معتبر

عزت دار، معزز

...

Traduções

Declinação e comparação

ehrenhaft · ehrenhafter · am ehrenhaftesten

Masculino

ehrenhafter

ehrenhaften

ehrenhaftem

ehrenhaften

Feminino

ehrenhafte

ehrenhafter

ehrenhafte

ehrenhaft · ehrenhafter · am ehrenhaftesten

Masculino

ehrenhafterer

ehrenhafteren

ehrenhafterem

ehrenhafteren

Feminino

ehrenhaftere

ehrenhafterer

ehrenhaftere

ehrenhaft · ehrenhafter · am ehrenhaftesten

Masculino

ehrenhaftester

ehrenhaftesten

ehrenhaftestem

ehrenhaftesten

Feminino

ehrenhafteste

ehrenhaftester

ehrenhafteste

Declinação e comparação