Definição do adjetivo durchlässig

Definição do adjetivo alemão durchlässig (permeável, transparente): undicht, so beschaffen, dass Materie eine begrenzende Wand durchdringen kann; so beschaffen, dass Austausch stattfinden kann com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
durchlässig

durchlässig · durchlässiger · am durchlässigsten

Inglês permeable, penetrable, transmissive

/dʊʁˈlɛsɪç/ · /dʊʁˈlɛsɪç/ · /dʊʁˈlɛsɪçɐ/ · /dʊʁˈlɛsɪçtən/

undicht, so beschaffen, dass Materie eine begrenzende Wand durchdringen kann; so beschaffen, dass Austausch stattfinden kann

» Der Filter ist nur für Lichtstrahlen einer ganz bestimmten Wellenlänge durchlässig . Inglês The filter is only permeable to light rays of a very specific wavelength.

Significados

a.undicht, so beschaffen, dass Materie eine begrenzende Wand durchdringen kann
b.so beschaffen, dass Austausch stattfinden kann

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Filter ist nur für Lichtstrahlen einer ganz bestimmten Wellenlänge durchlässig . 
    Inglês The filter is only permeable to light rays of a very specific wavelength.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês permeable, penetrable, transmissive
Russo проницаемый, сквозной
Espanhol permeable, translúcido
Francês perméable
Turco geçirgen
Português permeável, transparente
Italiano permeabile, trasparente
Romeno permeabil, pătrunzător
Húngaro áteresztő
Polaco przenikalny, przepuszczalny
Grego διαπερατός
Holandês doorlatend, permeabel
Tcheco propustný, průchozí
Sueco genomtränglig, permeabel
Dinamarquês gennemtrængelig, permeabel
Japonês 透過性
Catalão permeable, translucid
Finlandês läpäisevä, läpäistävä
Norueguês gjennomtrengelig, permeabel
Basco iragazkor
Sérvio prohodan, propustan
Macedônio прониклив, пропустлив
Esloveno prepusten, prosojen
Eslovaco priepustný, priepustnosť, priepustný materiál
Bósnio propustan, probojan, prohodan
Croata propustan, probojan, prohodan
Ucraniano проникний, досить проникаючий, доступний
Búlgaro проницаем
Bielorrusso пранікальны, празрысты
Indonésio permeabel, berpori
Vietnamita thông qua được, thấm, thấm qua được
Uzbeque o'tkazuvchan
Hindi छिद्रयुक्त, पारगम्य, पोरस
Chinês 可渗透的, 透气的
Tailandês ผ่านได้, พรุน
Coreano 투과성의, 다공성의
Azerbaijano geçirici, geçirən, keçirici
Georgiano გადამტევი, გამტარი
Bengalês ছিদ্রযুক্ত, পারগম্য, পোরাস
Albanês permeues, përçues
Maráti छिद्रयुक्त, पारगम्य, पोरस
Nepalês छिद्रयुक्त, पारगम्य, पोरस
Telugo పారగమ్య, పోరస్
Letão caurlaidīgs, porains
Tâmil பெர்மியபிள், போரஸ்
Estoniano läbilaskev, läbilaskuv
Armênio անցանելի, անցողիկ
Curdo derbasdar
Hebraicoחדיר
Árabeنفاذي
Persaنفوذپذیر، قابل نفوذ
Urduنرم، پرمرو، پھلنے والا، گزرنے والا
...

Traduções

Declinação e comparação

durchlässig · durchlässiger · am durchlässigsten

durchlässig · durchlässiger · am durchlässigsten

durchlässig · durchlässiger · am durchlässigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 704389, 704389