Definição do adjetivo drastisch

Definição do adjetivo alemão drastisch (drástico, exagerado): auffällig bis hin zu übertrieben; sehr stark, in hohem Maß; auffällig; radikal; überdeutlich; signifikant com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · comparação · regular
drastisch

drastisch · drastischer · am drastischsten

Inglês drastic, extreme, severe, striking

/ˈdʁaː.stɪʃ/ · /ˈdʁaː.stɪʃ/ · /ˈdʁaː.stɪʃ.ɐ/ · /ˈdʁaː.stɪʃ.stən/

auffällig bis hin zu übertrieben; sehr stark, in hohem Maß; auffällig; radikal; überdeutlich; signifikant

» Die Kälte ist drastisch . Inglês The cold is intense.

Significados

a.auffällig bis hin zu übertrieben, auffällig, überdeutlich, übertrieben, unkontrolliert
b.sehr stark, in hohem Maß, radikal, signifikant

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ auffällig ≡ unkontrolliert ≡ überdeutlich ≡ übertrieben
b.≡ radikal ≡ signifikant

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Kälte ist drastisch . 
    Inglês The cold is intense.
  • Die Situation erfordert drastische Maßnahmen. 
    Inglês The situation calls for drastic measures.
  • Tom hat sein Leben drastisch geändert. 
    Inglês Tom has drastically changed his life.
  • Japan hat infolge der Industrialisierung einen drastischen Wandel durchlaufen. 
    Inglês Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization.
  • Die Weltbevölkerung wächst drastisch . 
    Inglês The world population is growing drastically.
  • Die Lebenshaltungskosten sind drastisch gestiegen. 
    Inglês The cost of life increased drastically.
  • Nebel schränkt die Sichtweite drastisch ein. 
    Inglês Fog drastically limits visibility.
  • Vulkanausbrüche und Tsunamis sind oft besonders drastische Naturgewalten. 
    Inglês Volcanic eruptions and tsunamis are often particularly drastic natural forces.
  • Diese Technologie wird den Sonnenenergiepreis drastisch senken. 
    Inglês This technology will drastically lower the cost of solar energy.
  • Die spanische Regierung hat einen drastischen Sparhaushalt angekündigt. 
    Inglês The Spanish government has announced a severe austerity budget.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês drastic, extreme, severe, striking
Russo резкий, сильный, экстремальный
Espanhol drástico, extremo
Francês drastique, marquant, radical, énergique
Turco aşırı, sert, çarpıcı, şiddetli
Português drástico, exagerado, extremo
Italiano drastico, eccessivo, forte
Romeno drastic, extrem
Húngaro drasztikus, szembetűnő
Polaco drastyczny, ekstremalny, znaczący
Grego δραστικός, έντονος, εντυπωσιακός
Holandês drastisch, ingrijpend
Tcheco drastický, výrazný
Sueco drastisk, okontrollerad, slående
Dinamarquês dramatisk, drastisk, markant, overdreven
Japonês 劇的な, 大幅な, 過激な
Catalão dràstic
Finlandês drastinen, huomattava, jyrkkä, radikaali, voimakas
Norueguês dramatisk, drastisk, markant, overdrevet
Basco drastikoa, nabarmena
Sérvio drastičan, ekstreman, radikalan, драстичaн
Macedônio драстичен, драстично
Esloveno drastičen, močan, opazen, pretiran
Eslovaco drastický, výrazný
Bósnio drastičan, ekstreman
Croata drastičan, ekstreman, radikalan
Ucraniano значний, радикальний, помітний, разюче, різко
Búlgaro драстичен, изразителен
Bielorrusso драматычны, значны, разючый
Indonésio drastis
Vietnamita khắc nghiệt, mạnh mẽ
Uzbeque drastik
Hindi कठोर, ड्रास्टिक
Chinês 极端的, 激烈, 激烈的
Tailandês รุนแรง
Coreano 강력한, 극단적인, 극심한
Azerbaijano drastik
Georgiano დრასტიკი, რადიკალური
Bengalês চরম, তীব্র
Albanês drastik
Maráti तीव्र
Nepalês तीव्र
Telugo డ్రాస్టిక్, తీవ్ర
Letão drastisks
Tâmil கடுமையான
Estoniano drastiline
Armênio արմատական, խիստ
Curdo drastîk
Hebraicoדרסטי
Árabeدراماتيكي، جذري، مبالغ فيه
Persaشدید، قابل توجه، قوی
Urduشدید، انتہائی، بہت زیادہ
...

Traduções

Declinação e comparação

drastisch · drastischer · am drastischsten

drastisch · drastischer · am drastischsten

drastisch · drastischer · am drastischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 74843, 74843