Definição do adjetivo diesbezüglich

Definição do adjetivo alemão diesbezüglich (a respeito, relativo): In Bezug auf dieses Thema; so, dass es sich auf diese Sache bezieht, etwas vorher Angesprochenes betreffend com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · <também: comparação>
diesbezüglich

diesbezüglich · - · -

Inglês concerning, regarding

/diːsbəˈtsyːɡlɪç/ · /diːsbəˈtsyːɡlɪç/

In Bezug auf dieses Thema; so, dass es sich auf diese Sache bezieht, etwas vorher Angesprochenes betreffend

Significados

In Bezug auf dieses Thema, so, dass es sich auf diese Sache bezieht, etwas vorher Angesprochenes betreffend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Recursos

Traduções

Inglês concerning, regarding
Russo по этому поводу, в этом отношении, касательно, соответствующий
Espanhol respectivo, concerniente, relativo
Francês à ce propos, à ce sujet, concernant, à cet égard
Turco bu konuda
Português a respeito, relativo
Italiano relativamente a questo, riguardo a ciò, riguardo a questo, relativo
Romeno în această privință, referitor, în acest sens
Húngaro ezzel kapcsolatban, vonatkozó
Polaco pod tym względem, odnośnie, w tej kwestii, w tej sprawie
Grego σχετικός
Holandês betreffend, hierop, hierop betrekking hebbend
Tcheco týkající se
Sueco angående denna, angående detta, gällande denna, gällande detta, angående, beträffande
Dinamarquês angående, vedrørende
Japonês それに関して, 関連する
Catalão relatiu
Finlandês asiasta, tätä koskien
Norueguês angående, vedrørende
Basco horri buruzko
Sérvio povodom, u vezi, u vezi sa
Macedônio во врска со тоа, соодветно
Esloveno v zvezi, v zvezi s tem
Eslovaco týkajúci sa
Bósnio odnosno, u vezi
Croata odnosno, povezano, u vezi, u vezi s tim
Ucraniano щодо цього, відповідний, стосовно
Búlgaro относителен, относно, свързан
Bielorrusso адносна, адпаведны, па гэтым пытанні
Indonésio berkenaan dengan hal ini, mengenai hal ini
Vietnamita liên quan đến vấn đề này, về vấn đề này, về điều này
Uzbeque shu borada, shu masalaga oid, shu mavzu bo'yicha
Hindi इस विषय के संबंध में, इस संबंध में
Chinês 关于此事, 就此, 就此事
Tailandês เกี่ยวกับเรื่องนี้, ในเรื่องนี้
Coreano 이 문제에 관하여, 이 점에 관하여, 이와 관련하여
Azerbaijano bu baxımdan, bu mövzuyla bağlı, bu məsələyə dair
Georgiano ამ საკითხთან დაკავშირებით, ამ საკითხს რაც შეეხება
Bengalês এই বিষয়ে, এই বিষয়ে, এই ব্যাপারে
Albanês në këtë drejtim, në lidhje me këtë, sa i përket këtij çështjeje
Maráti या बाबत, या बाबतीत, या विषयाबद्दल
Nepalês यस विषयमा, यस सम्बन्धमा
Telugo ఈ విషయంలో, ఈ విషయానికి సంబంధించి, ఈ విషయాల్లో
Letão par šo lietu, šajā sakarā, šajā ziņā
Tâmil இந்த விவகாரத்தில், இந்த விஷயத்தில்
Estoniano selle kohta, sellega seoses
Armênio այդ առումով, այդ հարցի կապակցությամբ, այս առումով
Curdo di vê derbarê de, di vê mesele de, li ser vê mijarê de
Hebraicoלגבי
Árabeبخصوص، متعلق
Persaدر این زمینه، مربوطه
Urduاس بارے میں، اس حوالے سے
...

Traduções

Declinação e comparação

diesbezüglich · - · -

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 119603