Definição do adjetivo denkbar

Definição do adjetivo alemão denkbar (imaginável, concebível): vorstellbar, in Gedanken möglich; vorstellbar com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · comparação · regular
denkbar

denkbar · denkbarer · am denkbarsten

Inglês conceivable, imaginable

/ˈdɛŋkbaːɐ̯/ · /ˈdɛŋkbaːɐ̯/ · /ˈdɛŋkbaːɐ̯ɐ/ · /ˈdɛŋkbaːɐ̯stən/

vorstellbar, in Gedanken möglich; vorstellbar

» Es ist denkbar . Inglês It's conceivable.

Significados

vorstellbar, in Gedanken möglich, vorstellbar

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Es ist denkbar . 
    Inglês It's conceivable.
  • Das ist durchaus denkbar . 
    Inglês This is perfectly conceivable.
  • Die Mehrheit war denkbar knapp. 
    Inglês It was an extremely narrow majority.
  • Das ist durchaus eine denkbare Alternative. 
    Inglês This is definitely a conceivable alternative.
  • Eine größere Verletzung der Ehre war schier nicht denkbar . 
    Inglês A greater violation of honor was hardly thinkable.
  • Unter allen denkbaren Irrtümern ist immer die Wahrheit am leichtesten zu widerlegen. 
    Inglês Among all conceivable errors, the truth is always the easiest to refute.
  • Je nach Kontext ist beides denkbar . 
    Inglês Depending on the context, both are conceivable.
  • Ohne Blut aus der Konserve wäre keine Operation denkbar . 
    Inglês Without blood from a can, no operation would be conceivable.
  • Ist eine andere Erklärung denkbar ? 
    Inglês Is another explanation conceivable?
  • Tom hat gerade denkbar viel zu tun. 
    Inglês Tom is extremely busy now.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês conceivable, imaginable
Russo возможный, мыслимый, представимый
Espanhol concebible, imaginable
Francês envisageable, imaginable, pensable, possible
Turco hayal edilebilir
Português imaginável, concebível, pensável
Italiano immaginabile, concebibile, concepibile, pensabile
Romeno imaginabil, posibil în gând
Húngaro elképzelhető
Polaco możliwy do wyobrażenia, wyobrażalny
Grego ενδεχόμενος, φανταστικός
Holandês voorstelbaar
Tcheco představitelný
Sueco föreställbar, tänkbar
Dinamarquês forestillelig
Japonês 想像できる, 考えられる
Catalão imaginable, pensable
Finlandês kuviteltavissa
Norueguês forestilt, tenkelig
Basco imaginagarria, pentsa daiteke
Sérvio moguć, zamisliv
Macedônio замислив, можен во мислите
Esloveno predstavljiv
Eslovaco možný, predstaviteľný
Bósnio zamisliv
Croata zamisliv
Ucraniano можливий, уявний
Búlgaro възможен, представим
Bielorrusso магчымы, ўяўны
Indonésio dapat dibayangkan
Vietnamita có thể hình dung được
Uzbeque tasavvur qilinadigan
Hindi सोचने योग्य
Chinês 可想像的
Tailandês จินตนาการได้
Coreano 상상 가능한
Azerbaijano düşünülə bilən
Georgiano წარმოიდგენელი
Bengalês চিন্তাযোগ্য
Albanês imaginueshëm
Maráti कल्पनायोग्य
Nepalês कल्पनायोग्य
Telugo కల్పనయోగ్య
Letão iztēlojams
Tâmil சிந்திக்கக் கூடிய
Estoniano kujuteldav
Armênio ենթադրելի, երևակայելի
Curdo mumkin
Hebraicoמְדֻמָּה
Árabeقابل للتصور، ممكن
Persaقابل تصور، قابل فکر
Urduتصوراتی، خیالی
...

Traduções

Declinação e comparação

denkbar · denkbarer · am denkbarsten

denkbar · denkbarer · am denkbarsten

denkbar · denkbarer · am denkbarsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 96111