Definição do adjetivo demonstrativ

Definição do adjetivo alemão demonstrativ (demonstrativo): so, dass etwas deutlich wird; eine Haltung zu etwas deutlich zum Ausdruck bringend; ostentativ com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
demonstrativ

demonstrativ · demonstrativer · am demonstrativsten

Inglês demonstrative, expressive, indicative

/deːmɔnstʁaːtɪf/ · /deːmɔnstʁaːtɪf/ · /deːmɔnstʁaːtɪfɐ/ · /deːmɔnstʁaːtɪfˌstɛn/

so, dass etwas deutlich wird; eine Haltung zu etwas deutlich zum Ausdruck bringend; ostentativ

» Aus Protest zerriss er demonstrativ seinen Wahlzettel und stieß die Urne um. Inglês In protest, he demonstratively tore up his ballot and knocked over the ballot box.

Significados

a.so, dass etwas deutlich wird
b.eine Haltung zu etwas deutlich zum Ausdruck bringend, ostentativ

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Aus Protest zerriss er demonstrativ seinen Wahlzettel und stieß die Urne um. 
    Inglês In protest, he demonstratively tore up his ballot and knocked over the ballot box.
  • Er ist der Einzige, der feine Gesellschaft, den demonstrativen Prunk, die Insolenz perfekt zu simulieren weiß. 
    Inglês He is the only one who knows how to perfectly simulate fine society, demonstrative splendor, and insolence.
  • Die demonstrative Katzbuckelei hat einen guten Grund, denn für die Autobranche steht derzeit weltweit nicht weniger auf dem Spiel als ihr gesamtes Geschäftsmodell. 
    Inglês The demonstrative cat behavior has a good reason, because for the automotive industry, currently, nothing less than its entire business model is at stake.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês demonstrative, expressive, indicative
Russo демонстративный
Espanhol demostrativo
Francês démonstratif
Turco belirgin
Português demonstrativo
Italiano dimostrativo
Húngaro kifejező
Polaco demonstracyjny
Grego δηλωτικός
Holandês demonstratief
Tcheco demonstrativní
Sueco demonstrativ
Japonês 指示的な, 明示的な
Catalão demostratiu
Finlandês ilmaiseva, ilmeinen
Basco demonstratiboa, demostratu
Sérvio demonstrativan
Macedônio демонстративен
Esloveno demonstrativen
Eslovaco demonštratívny
Bósnio demonstrativan
Croata demonstrativan
Ucraniano демонстративний
Búlgaro демонстративен
Bielorrusso доказны, дэмонстратыўны
Indonésio ekspresif, penjelas
Vietnamita diễn cảm, giải thích
Uzbeque ifodali, tushuntiruvchi
Hindi अभिव्यक्त, व्याख्यात्मक
Chinês 有表现力的, 解释性的
Tailandês เชิงอธิบาย, แสดงออกชัดเจน
Coreano 설명적인, 표현적인
Azerbaijano ifadəli, izahedici
Georgiano გამომხატვრული, განმარტებითი
Bengalês অভিব্যক্তিময়, ব্যাখ্যামূলক
Albanês shpjegues, shprehës
Maráti भावपूर्ण, व्याख्यात्मक
Nepalês अभिव्यक्तिपूर्ण, व्याख्यात्मक
Telugo వివరణాత్మక, వ్యక్తీకరణాత్మక
Letão izskaidrojošs, izteiksmīgs
Tâmil விளக்கமான
Estoniano selgitav, väljendusrikas
Armênio արտահայտիչ, բացատրական
Curdo aşikare, demonstratîf, şerhî
Hebraicoמְדַגֵּשׁ، מְדֻגָּשׁ
Árabeاستدلالي، بياني
Persaمشخص، نمایشی
Urduظاہر

Traduções

Declinação e comparação

demonstrativ · demonstrativer · am demonstrativsten

demonstrativ · demonstrativer · am demonstrativsten

demonstrativ · demonstrativer · am demonstrativsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 271642, 271642