Definição do adjetivo bescheuert

Definição do adjetivo alemão bescheuert (desagradável, doido): verrückt, nicht ganz bei Verstand; ärgerlich, unerfreulich; stupide; irritierend; dumm com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · comparação · regular
bescheuert

bescheuert · bescheuerter · am bescheuertsten

Inglês annoying, crazy, dumb, frustrating, insane, nuts, stupid

/bəˈʃɔʏ̯ɐt/ · /bəˈʃɔʏ̯ɐt/ · /bəˈʃɔʏ̯ɐtɐ/ · /bəˈʃɔʏ̯ɐtstən/

verrückt, nicht ganz bei Verstand; ärgerlich, unerfreulich; stupide, irritierend, dumm

» Die sind bescheuert . Inglês They're barmy.

Significados

a.verrückt, nicht ganz bei Verstand, stupide, dumm
b.ärgerlich, unerfreulich, irritierend, dumm

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

a.≡ dumm ≡ stupide
b.≡ dumm ≡ irritierend

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die sind bescheuert . 
    Inglês They're barmy.
  • Das klingt ziemlich bescheuert . 
    Inglês That sounds pretty stupid.
  • Das war eine bescheuerte Idee. 
    Inglês It was a stupid idea.
  • Warum hält mich jeder für bescheuert ? 
    Inglês Why does everyone think that I'm stupid?
  • Sie ärgerte sich über die bescheuerte Frage. 
    Inglês She was annoyed by the stupid question.
  • Du würdest in der Kleidung deiner Mutter bescheuert aussehen. 
    Inglês You would look silly in your mother's clothes.
  • Ihr Hut sah bescheuert aus. 
    Inglês Your hat looked stupid.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês annoying, crazy, dumb, frustrating, insane, nuts, stupid
Russo безумный, неприятный, раздражающий, сумасшедший
Espanhol absurdo, desagradable, loco, molesto, tonto
Francês agaçant, dément, déplaisant, fou, stupide
Turco aptal, deli, rahatsız edici, sinir bozucu
Português desagradável, doido, irritante, louco, maluco
Italiano scemo, fastidioso, folle, irritante, pazzo, sgradevole, spiacevole, toccato, ...
Romeno enervant, ciudat, nebun, neplăcut, prost
Húngaro bolond, bosszantó, idegesítő, őrült
Polaco dziwaczny, głupi, irytujący, niefortunny, szalony
Grego άσχημος, ενοχλητικός, παράξενος, τρελός
Holandês idioot, achterlijk, gek, gestoord, irritant, niet goed wijs, vervelend
Tcheco bláznivý, hloupý, nepříjemný, šílený
Sueco dum, knasig, galen, irriterande, knäpp, tråkig
Dinamarquês galt, irriterende, skør, uheldig
Japonês うざい, おかしい, 狂った, 迷惑な
Catalão boig, desagradable, estrany, molest
Finlandês epämiellyttävä, hullu, typerä, ärsyttävä
Norueguês gal, irriterende, sprø, ubehagelig
Basco desatsegin, haserre, mad, txor
Sérvio bizaran, budalast, glup, lud, neuračunljiv
Macedônio досаден, луд, непријатен, неразумен
Esloveno neprijeten, nerazumen, nor, norejen
Eslovaco bláznivý, hlúpy, nepríjemný, šialený
Bósnio dosadan, lud, neprijatan, neuračunljiv
Croata bizaran, dosadan, lud, neugodan, neuračunljiv
Ucraniano божевільний, дратівливий, недоумкуватий, неприємний
Búlgaro безумен, досаден, луд, неприятен
Bielorrusso бязглузды, досадны, недарэчны, непрыемны
Indonésio bodoh, gila, mengganggu
Vietnamita khó chịu, ngu ngốc, điên
Uzbeque ahmoq, aqlsiz, bezovta qiluvchi
Hindi परेशान करने वाला, पागल, बेवकूफ
Chinês 愚蠢, 烦人, 疯了
Tailandês น่ารำคาญ, บ้า, โง่
Coreano 멍청한, 미친, 짜증나는
Azerbaijano ağılsız, dəlisən, narahat edici
Georgiano აღიზიანებადი, გიჟური
Bengalês পাগল, বিরক্তিকর, মূর্খ
Albanês bezdisës, mendjelehtë, çmendur
Maráti त्रास देणारा, पागल, बेवकूफ
Nepalês परेशान पार्ने, पागल, मूर्ख
Telugo పిచ్చి, మూఢుడు, విసిగించే
Letão dumjš, nepatīkams, traks
Tâmil கஷ்டமான, பைத்தியம், முட்டாள்
Estoniano ebameeldiv, hull, loll
Armênio զզվելի, խելագար
Curdo bezdirici, dîwana, têkçû
Hebraicoמטורף، מטריד، מעצבן، משוגע
Árabeغير عاقل، غير مفرح، مجنون، مزعج
Persaاحمق، احمقانه، دیوانه، مزخرف
Urduاحمق، بے وقوف، پاگل
...

Traduções

Declinação e comparação

bescheuert · bescheuerter · am bescheuertsten

bescheuert · bescheuerter · am bescheuertsten

bescheuert · bescheuerter · am bescheuertsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 87595, 87595