Definição do adjetivo beschaulich

Definição do adjetivo alemão beschaulich (paz, sereno): von einer Ruhe, Wohlgefühl vermittelnden Art; besinnlich; betulich; klein; überschaubar com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
beschaulich

beschaulich · beschaulicher · am beschaulichsten

Inglês tranquil, idyllic, peaceful, serene

/bəˈʃaʊlɪç/ · /bəˈʃaʊlɪç/ · /bəˈʃaʊlɪçɐ/ · /bəˈʃaʊlɪçstən/

von einer Ruhe, Wohlgefühl vermittelnden Art; besinnlich; betulich; klein; überschaubar

» Denkspiele sind eher beschauliche Spiele. Inglês Thinking games are rather contemplative games.

Significados

von einer Ruhe, Wohlgefühl vermittelnden Art, besinnlich, betulich, klein, überschaubar

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Denkspiele sind eher beschauliche Spiele. 
    Inglês Thinking games are rather contemplative games.
  • Als beschaulichen Ausklang des Wochenendes empfiehlt es sich, sonntagabends ein gutes Buch zu lesen. 
    Inglês As a peaceful conclusion to the weekend, it is advisable to read a good book on Sunday evening.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês tranquil, idyllic, peaceful, serene
Russo спокойный, умиротворяющий
Espanhol apacible, sereno, tranquilo
Francês paisible, contemplatif, tranquille
Turco huzurlu, sakin
Português paz, sereno, tranquilo
Italiano contemplativo, rilassante, sereno, tranquillo
Romeno liniștit, pitoresc
Húngaro idilli, nyugodt
Polaco sielankowy, spokojny
Grego ήρεμος, ειρηνικός
Holandês idyllisch, rustiek
Tcheco poklidný, pokojný
Sueco fridfull, lugn, rofylld
Dinamarquês fredfyldt, rolig
Japonês 穏やかな, 静かな
Catalão reposat, serè, tranquil
Finlandês miellyttävä, rauhaisa
Norueguês fredelig, rolig, trivelig
Basco atsegin, lasai
Sérvio miran, prijatan
Macedônio мирен, спокоен
Esloveno miren, prijeten, umirjen
Eslovaco pokojný, pokojný a útulný
Bósnio miran, prijatan
Croata miran, ugodan
Ucraniano спокійний, умиротворений
Búlgaro спокоен, умиротворяващ
Bielorrusso спакойны, уміротвораны
Indonésio damai, tenang
Vietnamita yên bình, yên tĩnh
Uzbeque sokin, tinch
Hindi शांत, शांतिपूर्ण
Chinês 宁静, 平和
Tailandês สงบ, เงียบสงบ
Coreano 고요한, 평온한
Azerbaijano huzurlu, sakit
Georgiano მშვიდი
Bengalês শান্ত, শান্তিপূর্ণ
Albanês i qetë
Maráti शांत, शांतिपूर्ण
Nepalês शान्त, शान्तिपूर्ण
Telugo ప్రశాంత, శాంతమైన
Letão mierīgs
Tâmil அமைதியான, சாந்தமான
Estoniano idülliline, rahulik
Armênio հանգիստ
Curdo aram
Hebraicoרגוע، שקט
Árabeمريح، هادئ
Persaآرامش بخش، دلپذیر
Urduآرام دہ، پرامن
...

Traduções

Declinação e comparação

beschaulich · beschaulicher · am beschaulichsten

beschaulich · beschaulicher · am beschaulichsten

beschaulich · beschaulicher · am beschaulichsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128171