Definição do adjetivo autochthon

Definição do adjetivo alemão autochthon (autóctone): Gesellschaft; Bildung; im Lande selbst geboren; am Fundort entstanden, am Fundort vorkommend; bodenständig; eingeboren; einheimisch; indigen com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
autochthon

autochthon · autochthoner · am autochthonsten

Inglês indigenous, native, autochthonous

/aʊtɔxˈtoːn/ · /aʊtɔxˈtoːn/ · /aʊtɔxˈtoːnɐ/ · /aʊtɔxˈtoːnstən/

[Kultur, Wissenschaft] im Lande selbst geboren; am Fundort entstanden, am Fundort vorkommend; bodenständig, eingeboren, einheimisch, indigen

Significados

a.[Kultur] im Lande selbst geboren, bodenständig, eingeboren, einheimisch, indigen
b.[Wissenschaft] am Fundort entstanden, am Fundort vorkommend

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Traduções

Inglês indigenous, native, autochthonous
Russo автохтонный, коренной, местный
Espanhol autóctono
Francês autochthone, autochtone, autochtones
Turco doğal, yerel, yerli
Português autóctone
Italiano autoctono
Romeno autohton
Húngaro őshonos, helyi
Polaco autochtoniczny, autochtoński
Grego αυτόχθων
Holandês autochtoon, inheems, autochtone
Tcheco autochtonní
Sueco inhemsk, ursprunglig, autokton
Dinamarquês autokton, indfødt
Japonês 先住の, 原産の, 土着の, 自生の
Catalão autòcton, autòctona
Finlandês alkuperäinen, omaan maahan syntynyt, paikallinen
Norueguês innfødt, autokton, lokal
Basco autoktonoa, bertoko
Sérvio autohtoni
Macedônio автохтонен
Esloveno avtohton
Eslovaco autochtonný
Bósnio autohtoni
Croata autohtoni
Ucraniano автохтонний
Búlgaro автохтонен
Bielorrusso аўтахтонны
Indonésio asli, in situ, pribumi
Vietnamita bản địa, bản xứ, tại chỗ
Uzbeque mahalliy, avtoxton, yurtli
Hindi इन-सीटू, देशज, स्थानीय, स्वदेशी
Chinês 原地生成的, 土著的, 本土的, 自生的
Tailandês พื้นถิ่น, พื้นเมือง, ออโตคโทน, อินซิทู
Coreano 토착의, 자생적, 토종
Azerbaijano yerli, avtoxton, doğma
Georgiano ადგილობრივი, ადგილშობილი, ავტოქთონური
Bengalês স্থানীয়, ইন-সিটু, দেশীয়
Albanês autokton, vendor, vendës
Maráti इन-सीटू, देशज, देशी, स्थानिक
Nepalês स्थानीय, इन-सिटु, देशीय
Telugo స్థానిక, ఇన్-సిటు, దేశీయ
Letão vietējais, autohonts, autohtons
Tâmil உள்ளூர், இன்-சிட்டு, தேசீ
Estoniano kohalik, autoktoon, autoktoonne
Armênio ավտոխթոն, բնիկ, տեղային, տեղացի
Curdo herêmî, otokton, xweya-welatî
Árabeمحلي، أصلي، سكان أصليين
Persaبومی
Urduمقامی
...

Traduções

Declinação e comparação

autochthon · autochthoner · am autochthonsten

autochthon · autochthoner · am autochthonsten

autochthon · autochthoner · am autochthonsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14541, 14541