Definição do adjetivo animalisch

Definição do adjetivo alemão animalisch (animal, bestial): nach Art der Tiere, von Tieren herkommend, tierisch; körperlich, sinnlich com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
animalisch

animalisch · animalischer · am animalischsten

Inglês animal, beastly, brute, physical, sensual

/aniˈmaːlɪʃ/ · /aniˈmaːlɪʃ/ · /aniˈmaːlɪʃɐ/ · /aniˈmaːlɪʃstən/

nach Art der Tiere, von Tieren herkommend, tierisch; körperlich, sinnlich

» Du bist animalisch . Inglês You are animalistic.

Significados

a.nach Art der Tiere, von Tieren herkommend, tierisch
b.körperlich, sinnlich

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Du bist animalisch . 
    Inglês You are animalistic.
  • Die Gesichter waren verschlafen, Unwille lag auf ihnen, der Unwille, aus dem wenigstens animalisch erwärmten Bett in den Frost der Straße, aus der Ruhe in harte Fron zu müssen. 
    Inglês The faces were sleepy, there was a reluctance upon them, the reluctance to have to leave the at least animalistically warmed bed for the frost of the street, from rest to hard labor.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês animal, beastly, brute, physical, sensual
Russo животный, звериный, телесный, чувственный
Espanhol animal, animalista, bestial, sensual
Francês animal, animale, bestial, sensuel
Turco bedensel, duyusal, hayvan gibi, hayvansal, hayvansı
Português animal, bestial, sensual
Italiano animale, bestiale, animalesco, sensuale
Romeno animalic, animalier, senzual
Húngaro állati, testi, érzéki
Polaco zwierzęcy, animalny, cielesny, zmysłowy
Grego αισθησιακός, ζωώδης, θηριώδης, σωματικός
Holandês dierlijk, sinnelijk
Tcheco animalistický, smyslový, tělesný, zvířecí
Sueco djurisk, animalisk, kroppslig, sinne
Dinamarquês dyrisk, kropslig, sanselig
Japonês 動物的, 感覚的, 肉体的
Catalão animal, corporal, sensual
Finlandês eläimellinen, aistillinen, eläimistä peräisin, ruumiillinen
Norueguês dyrisk, fysisk, sanselig
Basco animal, sentsual
Sérvio životinjski, senzualan
Macedônio животински, сензорален, телесен
Esloveno živalski, telesni, čutni, živalskega izvora
Eslovaco živočíšny, zviera, zvierací
Bósnio senzualan, tjelesan, životinjski
Croata animalan, senzualan, tjelesan, životinjski
Ucraniano тваринний, з тварин, чуттєвий
Búlgaro животински, по животински, телесен, чувствен
Bielorrusso жывёльны, адчувальны, анімалістычны, фізічны
Indonésio hewaniah, hewanis, jasmani
Vietnamita như động vật, thú tính, thể xác
Uzbeque hayvansimon, hayvoniy, jismoniy
Hindi जानवर-जैसा, पशुवत, शारीरिक
Chinês 动物性, 动物的, 肉体的
Tailandês คล้ายสัตว์, ทางกาย, เหมือนสัตว์
Coreano 동물적, 동물적인, 육체적인
Azerbaijano cismani, heyvani, heyvanvari
Georgiano ცხოველური, ფიზიკური
Bengalês পশু-সদৃশ, পশুজাতীয়, শারীরিক
Albanês animalik, shtazaror, trupor
Maráti पशुवादी, प्राणीसदृश, शारीरिक
Nepalês जानवर-जस्तो, पशुवत, शारीरिक
Telugo జంతువులాంటి, జంతువుల్లా, శారీరక
Letão dzīvniecisks, ķermenisks
Tâmil உடலார்க்கான, விலங்குபோன்ற, விலங்குபோல்
Estoniano kehaline, loomalik, loomne
Armênio կենդանական, կենդանանական, մարմնական
Curdo heywanî, cismî
Hebraicoחייתי، בעל חיים، גופני، חושי
Árabeحيواني، جسدي، حسي
Persaجسمانی، حسی، حیوانی
Urduجانوری، جسمانی، حسی، حیوانی
...

Traduções

Declinação e comparação

animalisch · animalischer · am animalischsten

animalisch · animalischer · am animalischsten

animalisch · animalischer · am animalischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 84295, 84295