Definição do adjetivo albern

Definição do adjetivo alemão albern (ridículo, bobo): in unpassender und dummer Art lustig; kindisch, in der Situation unangebracht com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

verbo
albern
adjetivo
albern
C1 · adjetivo · comparação · regular
albern

albern · alberner · am albernsten

Inglês silly, childish, foolish, absurd

/ˈal.bɐn/ · /ˈal.bɐn/ · /ˈal.bɐnɐ/ · /ˈal.bɐnstən/

in unpassender und dummer Art lustig; kindisch, in der Situation unangebracht

» Tom ist albern . Inglês Tom is silly.

Significados

a.in unpassender und dummer Art lustig
b.kindisch, in der Situation unangebracht

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Tom ist albern . 
    Inglês Tom is silly.
  • Es sieht albern aus. 
    Inglês It looks ridiculous.
  • Tom trug einen albernen Hut. 
    Inglês Tom was wearing a ridiculous hat.
  • Wir sind ein albernes Land. 
    Inglês We're a silly country.
  • Mach schon, sei nicht albern . 
    Inglês Come on, don't be silly.
  • Mary findet, dass Kampfsport albern ist. 
    Inglês Mary thinks martial arts are silly.
  • Tom hält das für eine alberne Idee. 
    Inglês Tom thinks it's a ridiculous idea.
  • Tom trug auf der Feier einen albernen Hut. 
    Inglês Tom wore a silly hat to the party.
  • Du musst dein albernes Betragen beenden. 
    Inglês You must put an end to your foolish behavior.
  • Mit albernen Narren soll man nicht scherzen. 
    Inglês One should not joke with silly fools.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês silly, childish, foolish, absurd
Russo глупый, недостойный, нелепый, неразумный, ребячливый
Espanhol ridículo, infantil, tonto, ñoño
Francês puéril, ridicule, absurde, bêta
Turco saçma, aptalca, çocukça
Português ridículo, bobo, infantil
Italiano ridicolo, balordo, infantile, sciocco, stupido
Romeno ridicol, naiv, nepotrivit
Húngaro nevetséges, butaság, gyerekes
Polaco dziecinny, głupi
Grego ανόητος, παιδαριώδης, χαζός
Holandês dom, belachelijk, kind, kinderachtig, onnozel, onvolwassen
Tcheco hloupý, bláznivý, dětinský, potrhlý, pošetilý, vyšinutý
Sueco barnslig, larvig, löjlig, töntig, fånig
Dinamarquês barnlig, fjollet, tosset, useriøs
Japonês 馬鹿げた, 下らない, 子供っぽい, 愚か
Catalão beneit, estúpid, ridícul, ruc, ximplet, infantil, ximple
Finlandês naurettava, hölmö, lapsellinen
Norueguês useriøs, barnslig, tåpelig
Basco barregarria, haurreria, txikikeria, txorakeria
Sérvio dečiji, glupast, naivan
Macedônio глупав, детинест, непристоен
Esloveno neumen, nepristojno, neumen način
Eslovaco smiešny, detinský, hlúpy
Bósnio djetinjasto, glup, glupavo, smiješan
Croata djetinjast, glup, neprimjeren, smiješan
Ucraniano недоречний, дитячий, дурний
Búlgaro глупав, детински, недоразумение, нелеп
Bielorrusso недарэчны, дзіцячы, дурны
Indonésio kekanak-kanakan, konyol
Vietnamita ngô nghê, ngốc nghếch
Uzbeque ahmoqona, bolalarcha
Hindi बेतुका, हास्यास्पद
Chinês 傻气的, 幼稚
Tailandês โง่, ไร้เดียงสา
Coreano 어리석은, 유치한
Azerbaijano axmaq, uşaqca
Georgiano ბავშვური, სულელური
Bengalês বোকা, শিশুসুলভ
Albanês fëmijëzor, qesharake
Maráti बालिश
Nepalês बालिश, मूर्ख
Telugo బాలిష, మూఢ
Letão bērnisks, dumjš
Tâmil குழந்தை போல, முட்டாளான
Estoniano lapselik, loll
Armênio երեխայական, հիմար
Curdo bêaqil, zarokanî
Hebraicoטיפשי، ילדותי، מגוחך
Árabeسخيف، أحمق، طفولي
Persaاحمقانه، بچه‌گانه، بی‌معنی
Urduاحمقانہ، بچکانہ، بے وقوف
...

Traduções

Declinação e comparação

albern · alberner · am albernsten

albern · alberner · am albernsten

albern · alberner · am albernsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 37142, 37142