Definição do adjetivo akademisch

Definição do adjetivo alemão akademisch (acadêmico, teórico): Bildung; eine Hochschule oder Universität betreffend; eine Akademie betreffend; universitär; hypothetisch; wissenschaftlich; theoretisch com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · comparação · regular
akademisch

akademisch · akademischer · am akademischsten

Inglês academic, theoretical

/akaˈdeːmɪʃ/ · /akaˈdeːmɪʃ/ · /akaˈdeːmɪʃɐ/ · /akaˈdeːmɪʃstən/

[Universität] eine Hochschule oder Universität betreffend; eine Akademie betreffend; universitär; hypothetisch; wissenschaftlich; theoretisch

» Seine Überlegungen sind extrem akademisch . Inglês His thoughts are extremely academic.

Significados

a.[Universität] eine Hochschule oder Universität betreffend, universitär, wissenschaftlich
b.[Universität] eine Akademie betreffend
c.[Universität] auf eine Art und Weise, die wenig mit der Praxis zu tun hat, sondern auf theoretischen Überlegungen basiert, hypothetisch, theoretisch, überflüssig, weltfremd
d.[Universität] nur um der Theorie willen, ohne dass es eine Bedeutung für die Praxis hat

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Seine Überlegungen sind extrem akademisch . 
    Inglês His thoughts are extremely academic.
  • Wo hast du deinen akademischen Abschluss gemacht? 
    Inglês Where did you get your degree?
  • Die Veranstaltung beginnt ohne die akademische Viertelstunde. 
    Inglês The event starts without the academic quarter hour.
  • Akademischer Betrug ist weiter verbreitet als du denkst. 
    Inglês Academic fraud is more widespread than you think.
  • Wird der Spagat zwischen akademischen und wirtschaftlichen Interessen nicht zum Problem? 
    Inglês Will the gap between academic and economic interests not become a problem?
  • Ich erlangte einen akademischen Grad im letzten Jahr. 
    Inglês I graduated from university last year.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês academic, theoretical
Russo академический, теоретический
Espanhol académico, teórico
Francês théorique, académique, universitaire
Turco akademik, teorik, üniversiteye ait
Português acadêmico, teórico
Italiano accademico, teorico
Romeno academic, teoretic, universitar
Húngaro akadémiai, elméleti
Polaco akademicki, teoretyczny
Grego ακαδημαϊκός, θεωρητικός
Holandês academisch, theoretisch
Tcheco akademický, teoretický
Sueco akademisk, teoretisk
Dinamarquês akademisk, teoretisk
Japonês 学術的, 学問的, 理論的
Catalão acadèmic, teòric
Finlandês akateeminen, teoreettinen
Norueguês akademisk, teoretisk
Basco akademiko, teoriko, unibertsitateko
Sérvio akademski, teorijski, академски
Macedônio академски, теоретски
Esloveno akademski, teoretičen
Eslovaco akademický, teoretický
Bósnio akademski, teorijski
Croata akademski, teorijski
Ucraniano академічний, теоретичний
Búlgaro академичен, теоретичен
Bielorrusso акадэмічны, тэарэтычны
Indonésio teoretis, akademik, akademis, universitas terkait
Vietnamita lý thuyết, hàn lâm, học thuật, liên quan đến đại học
Uzbeque akademik, nazariy, universitetga oid
Hindi अकादमिक, विश्वविद्यालय से संबंधित, सैद्धांतिक, सैद्धान्तिक
Chinês 理论的, 与大学有关的, 学术的, 学院的
Tailandês วิชาการ, เชิงทฤษฎี, เกี่ยวกับมหาวิทยาลัย
Coreano 이론적, 대학의, 아카데미의, 학문적
Azerbaijano akademik, nəzəri, teoretik, universitetlə əlaqəli
Georgiano აკადემიური, თეორეტიკული, თეორიული, უნივერსიტეტთან დაკავშირებული
Bengalês অ্যাকাডেমিক, আকাডেমিক, তত্ত্বিক, তাত্ত্বিক, বিশ্ববিদ্যালয় সম্পর্কিত
Albanês akademik, teoretik, teorik, universitar
Maráti अकादमिक, सैद्धांतिक, विद्यापीठाशी संबंधित
Nepalês सैद्धान्तिक, अकाडेमिक, अकादमिक, विश्वविद्यालय सम्बन्धी
Telugo అకాడమిక్, అకాడెమిక్, విశ్వవిద్యాలయానికి సంబంధించిన, సిద్ధాంతాత్మక, సిద్ధాంతిక
Letão akadēmisks, teorētisks, universitātes saistīts
Tâmil அகாடமிக், தத்துவ சார்ந்த, தார்த்தவாத, பல்கலைக்கழக தொடர்புடைய
Estoniano akadeemiline, teoreetiline, ülikooliga seotud
Armênio ակադեմիական, թեորետիկ, թեորետիկական, համալսարանի հետ կապված
Curdo teorîk, akademî, akademîk, zanîngeha girêdayî
Hebraicoאקדמי، תיאורטי
Árabeأكاديمي، نظري
Persaآکادمیک، نظری
Urduنظریاتی، اکیڈمک، تعلیمی
...

Traduções

Declinação e comparação

akademisch · akademischer · am akademischsten

akademisch · akademischer · am akademischsten

akademisch · akademischer · am akademischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 459479, 459479