Definição do adjetivo abgedreht

Definição do adjetivo alemão abgedreht (excêntrico, estranho): Menschen; jenseits des Durchschnittes, des Mainstreams, der Normen, verschroben, eigenartig; eigenartig; durchgeknallt; verschroben; von der Rolle com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
abgedreht

abgedreht · abgedrehter · am abgedrehtesten

Inglês eccentric, quirky, unconventional

/ˈapɡəˌdʁeːt/ · /ˈapɡəˌdʁeːt/ · /ˈapɡəˌdʁeːtɐ/ · /ˈapɡəˌdʁeːtstən/

[Charakter] jenseits des Durchschnittes, des Mainstreams, der Normen, verschroben, eigenartig; eigenartig; durchgeknallt; verschroben; von der Rolle

» Krautrock war ein deutscher Exportschlager, selbst wenn sich die minutenlangen Flötensoli noch so bekifft und abgedreht anhören konnten. Inglês Krautrock was a German export hit, even if the minute-long flute solos could sound so stoned and weird.

Significados

[Charakter] jenseits des Durchschnittes, des Mainstreams, der Normen, verschroben, eigenartig, eigenartig, durchgeknallt, verschroben, von der Rolle

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Krautrock war ein deutscher Exportschlager, selbst wenn sich die minutenlangen Flötensoli noch so bekifft und abgedreht anhören konnten. 
    Inglês Krautrock was a German export hit, even if the minute-long flute solos could sound so stoned and weird.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês eccentric, quirky, unconventional
Russo эксцентричный, необычный, странный
Espanhol excéntrico, peculiar, raro
Francês excentrique, décalé, original
Turco tuhaf, alışılmadık, sıradışı
Português excêntrico, estranho, fora do comum
Italiano bizzarro, eccentrico, stravagante
Romeno ciudat, excentric, neobișnuit
Húngaro különc, szokatlan
Polaco dziwaczny, ekstrawagancki, nietypowy
Grego παράξενος, ιδιόρρυθμος
Holandês bizar, afwijkend, eigenaardig
Tcheco neobvyklý, excentrický, podivný
Sueco avvikande, konstig, skruvad
Dinamarquês mærkelig, skør, usædvanlig
Japonês 奇妙な, 異常な, 風変わりな
Catalão estrany, extravagant, peculiar
Finlandês erikoinen, omituinen, poikkeava
Norueguês merkelig, sær, uvant
Basco arraro, bitxia, normatik kanpo
Sérvio ekstravagantan, neobičan, neusaglašen
Macedônio екстравагантен, необичен, чуден
Esloveno izven običajnega, nenavaden, neobičajen
Eslovaco excentrický, neobvyklý, podivný
Bósnio izvanredno, neobičan, neprilagođen
Croata izvanserijski, neobičan, neortodoksan
Ucraniano дивний, екстравагантний, незвичайний
Búlgaro екстравагантен, необичаен, странен
Bielorrusso незвычайны, неканвенцыйны, эксцэнтрычны
Indonésio aneh, unik
Vietnamita kỳ quặc, lạ
Uzbeque g'alati, noan'anaviy
Hindi अजीब, विचित्र
Chinês 古怪的, 怪异的
Tailandês ประหลาด, แปลก
Coreano 이상한, 특이한
Azerbaijano fərqli, qəribə
Georgiano განსხვავებული, უცნაური
Bengalês অদ্ভুত, বিচিত্র
Albanês i veçantë, i çuditshëm
Maráti अजिब, विचित्र
Nepalês अजीब, विचित्र
Telugo అసాధారణం, విచిత్రం
Letão dīvains, neparasts
Tâmil விசித்திரமான
Estoniano ebaharilik, veider
Armênio անոմալ, հատուկ
Curdo xas
Hebraicoחריג، מוזר
Árabeغريب، غير تقليدي
Persaعجیب، غیرمعمولی
Urduعجیب، غیر روایتی، منحرف
...

Traduções

Declinação e comparação

abgedreht · abgedrehter · am abgedrehtesten

abgedreht · abgedrehter · am abgedrehtesten

abgedreht · abgedrehter · am abgedrehtesten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 237131