Definição do adjetivo abergläubisch

Definição do adjetivo alemão abergläubisch (supersticioso): voller Aberglauben, vom Aberglauben voll oder teilweise überzeugt com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

C1 · adjetivo · comparação · regular
abergläubisch

abergläubisch · abergläubischer · am abergläubischsten

Inglês superstitious

/ˈaːbɐɡlɔɪbɪʃ/ · /ˈaːbɐɡlɔɪbɪʃ/ · /ˈaːbɐɡlɔɪbɪʃɐ/ · /ˈaːbɐɡlɔɪbɪʃstən/

voller Aberglauben, vom Aberglauben voll oder teilweise überzeugt

» Ich war sehr abergläubisch . Inglês I was very superstitious.

Significados

voller Aberglauben, vom Aberglauben voll oder teilweise überzeugt

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ich war sehr abergläubisch . 
    Inglês I was very superstitious.
  • Seine Mutter war sehr abergläubisch . 
    Inglês His mother was very superstitious.
  • Sind Sie doch nicht etwa abergläubisch ? 
    Inglês Are you not superstitious?
  • Hier wird man abergläubisch , ohne es zu wollen. 
    Inglês Here you will become superstitious against your will.
  • Meine Großmutter ist abergläubisch und glaubt an Zauber und Träume. 
    Inglês My grandmother is superstitious and believes in magic and dreams.
  • Ich wusste gar nicht, dass ihr abergläubisch seid. 
    Inglês I didn't know you were superstitious.
  • Die letzten Tage waren für uns ein religiöser und abergläubischer Overkill. 
    Inglês The last days have been a religious and superstitious overkill for us.
  • Echtes religiöses Gefühl ehrt die Götter, abergläubische Scheu besudelt ihr Ansehen. 
    Inglês True religious feeling honors the gods, while superstitious fear tarnishes their reputation.
  • Von Christen, die sich in die Luft erheben, hielten die leicht reizbaren und abergläubischen Neger nichts. 

Frases de exemplo

Traduções

Inglês superstitious
Russo суеверный
Espanhol supersticioso
Francês superstitieux
Turco batıl inançlı
Português supersticioso
Italiano superstizioso
Romeno superstițios
Húngaro babonás
Polaco zabobonny, przesądny
Grego προληπτικός
Holandês bijgelovig
Tcheco pověrečný, pověrčivý
Sueco skrockfull, trolldom, vidskeplig, övernaturlig
Dinamarquês overtroisk
Japonês 迷信深い, 迷信的
Catalão supersticiós
Finlandês taikauskoinen, uskovainen
Norueguês overtroisk
Basco sineskeria
Sérvio praznoveran, суjеверан
Macedônio суеверен
Esloveno vraževeren, povržen vraževerju, praznoveren
Eslovaco pohanský, pohanstvo, poverčivý
Bósnio praznovjeran, sujevjeran
Croata povjerljiv, praznovjeran, sujevjeran
Ucraniano забобонний, суеверний
Búlgaro суеверен
Bielorrusso забабонны, супярэчлівы
Indonésio takhayul
Vietnamita mê tín
Uzbeque mifga ishongan
Hindi अंधविश्वासी
Chinês 迷信的
Tailandês งมงาย
Coreano 미신적인
Azerbaijano xurafatçı
Georgiano ცრუმორწმუნე
Bengalês আন্ধবিশ্বাসী
Albanês bestytnor, supersticioz
Maráti अंधविश्वासी
Nepalês अन्धविश्वासी
Telugo అంధవిశ్వాసి
Letão aizspriedīgs
Tâmil அந்தவிசுவாசி
Estoniano ebausklik
Armênio սնահավատ
Curdo xurafatî
Hebraicoמַאֲמִין בַּאֲמָנוֹת שֶׁל מִשְׁתַּעֲשׁוּת
Árabeخرافي
Persaخرافاتی
Urduخرافاتی
...

Traduções

Declinação e comparação

abergläubisch · abergläubischer · am abergläubischsten

abergläubisch · abergläubischer · am abergläubischsten

abergläubisch · abergläubischer · am abergläubischsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175085