Definição do adjetivo abenteuerlustig

Definição do adjetivo alemão abenteuerlustig (aventuroso, buscador de aventuras): sich darauf freuend, Abenteuer, Spannung zu erleben, und diese suchend; erlebnishungrig; lebenshungrig; reiselustig; unternehmungslustig; aktiv com definições, descrições, explicações, sinônimos e informações gramaticais no dicionário.

adjetivo · comparação · regular
abenteuerlustig

abenteuerlustig · abenteuerlustiger · am abenteuerlustigsten

Inglês adventurous, seeking adventure

sich darauf freuend, Abenteuer, Spannung zu erleben, und diese suchend; erlebnishungrig; lebenshungrig; reiselustig; unternehmungslustig; aktiv

» Ich bin abenteuerlustig . Inglês I'm adventurous.

Significados

sich darauf freuend, Abenteuer, Spannung zu erleben, und diese suchend, erlebnishungrig, lebenshungrig, reiselustig, unternehmungslustig, aktiv

Declinação e comparação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Ich bin abenteuerlustig . 
    Inglês I'm adventurous.
  • Ich bin nicht abenteuerlustig . 
    Inglês I'm not adventurous.
  • Tom ist furchtlos und abenteuerlustig . 
    Inglês Tom is fearless and adventurous.
  • Seit meiner Kindheit bin ich abenteuerlustig . 
    Inglês I have been fond of adventure since I was a child.
  • Er ging auf Reisen, da er abenteuerlustig war. 
    Inglês He went traveling in search of adventure.
  • Trotz seiner extremen Winterkälte zog Sibirien Zuwanderer an, vor allem abenteuerlustige Männer. 
    Inglês Despite its extreme winter cold, Siberia attracted immigrants, especially adventurous men.
  • Jetzt hatte sich irgendein abenteuerlustiger Vollidiot selbst verschuldet eine Krankheit zugezogen und zahlte dafür den Preis. 
    Inglês Now some adventurous idiot has brought a disease upon himself and is paying the price for it.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês adventurous, seeking adventure
Russo любящий приключения, приключенческий
Espanhol aventurero, buscador de aventuras
Francês aventureux, amateur d'aventures
Turco macera sever, serüven arayan
Português aventuroso, buscador de aventuras
Italiano avventuroso, amante dell'avventura
Romeno aventuros
Húngaro kalandvágyó
Polaco żądny przygód, poszukujący przygód
Grego περιπετειώδης, αναζητητής περιπέτειας
Holandês avontuurlijk
Tcheco dobrodružný
Sueco äventyrslysten
Dinamarquês eventyrlysten
Japonês 冒険好き, 冒険心
Catalão aventurer, buscador d'aventures
Finlandês seikkailunhaluinen
Norueguês eventyrlysten
Basco abentura-gose, abentura-maite
Sérvio avanturistički, ljubitelj avantura
Macedônio авантуристички
Esloveno avanturističen, pustolovski
Eslovaco dobrodružný, milovník dobrodružstiev
Bósnio avanturistički, ljubitelj avantura
Croata avanturistički, sklon avanturama
Ucraniano любитель пригод, пригодницький
Búlgaro приключенски
Bielorrusso жадаючы прыгод, прыгожы
Hebraicoהרפתקני
Árabeمغامر
Persaماجراجو، عاشق ماجراجویی
Urduمہم جوئی پسند

Traduções

Declinação e comparação

abenteuerlustig · abenteuerlustiger · am abenteuerlustigsten

abenteuerlustig · abenteuerlustiger · am abenteuerlustigsten

abenteuerlustig · abenteuerlustiger · am abenteuerlustigsten

Declinação e comparação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 820870